Ujváry Zoltán: Népszokás és népköltészet (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 35. Debrecen, 1980)

Az esővarázsló szokások és rítusok

virágokból készült koszorút helyeznek. Ezt az alakot Öregasszonynak nevezik és az utolsóként hazaszállítandó gabonarakomány tetejére ültetik. Amikor ez a szekér halad át a falun, a lakosok vízzel teli fazekakkal, vedrekkel, fecskendőkkel stb. mennek az utcára és a bábut, valamint a lovakat, az egész kocsirakományt alaposan megöntözik, eláztatják.

06 4. A munkával összefüggésben a vízleöntésnek egyéb alkalmai is ismeretesek a néphagyományban. Az aratás hagyományán kívül más munkaalkalmakkor szokásban volt a trágyahordó leöntése, a szántásról hazatérő leöntése, a tavaszi munkába induló leöntése, a vetni induló leöntése, az eke leöntése tavasszal, s számos példa mutatja azt is, hogy a vízzel való leöntés szokása az állattartási hagyományban is előfordul. Ezekre egy korábbi munkámban már utaltam.

97 Most csupán néhány példát említek az esővarázsló termékenységi rítusok kérdéseinek megvilágításához. Erdélyi hagyomány szerint a trágyázásról hazatérőket éppen úgy megöntözik, mint az aratókoszorú-vivőket.

98 A Maros menti községekben, román hagyomány szerint, azt az embert, aki ekéjével tavasszal elsőként ment ki szántani a határba, Szt. György napján megfürösztik, vízzel leöntözik.

99 A szántó embernek, ill. az ekének a megöntözésére különösen szép példákat ismerünk a román néphagyományban. Részletes elemzés nyomán megtaláljuk az összefüggést a télközépi plugusorul szokással, amelyhez kapcsolódó énekekben a vetéstől az aratásig, sőt az új kenyér sütéséig tartó munkákra, termékenységvarázslásra vannak utalások.

100 A tavaszi első 96 Betti R. : Deutsche Volkskunde. Berlin, 1933. 296. 97 Ujváry Z.: i. m. 158. kk.; Ujváry Z.: A szokáskutatás néhány terminológiai kérdése. Műveltség és Hagyomány, V. 1963. 145-153; L. e kötetben is. 98 Szendrey A.: A népi társasmunkák és összejöveteleik. Ethn., XLIX. 1938. 275. 99 Moldován G. : Alsófehér vármegye román népe. In : Alsófehér vármegye néprajza. Nagy-Enyed, 1899, 1019. 100 Az ekehúzás kérdéseihez vö. : Ujváry Z. : Az agrárkultusz kutatása a magyar és az európai folklórban. Debrecen, 1969. 119. kk.; Dömötör T.: Naptári ünnepek, népi színjátszás. Budapest, 1964. 17., 93.; Ferenczi I.-Ujváry Z.: Farsangi dramatikus játékok Szatmárban. Műveltség és Hagyomány, IV. 135. További irodalmat 1. i. m.ben.