Poór János: Hajdúböszörmény a német megszállás és az új élet hajnalán, 1944 március—október / Hajdúsági Közlemények 14. (Hajdúböszörmény, 1985)

Tartalom

effectif — les habitants attendirent les troupes sovietiques par une peu d'anxiété. La liberation de Böszörmény se déroula a la traisieme période des operations de Debrecen au 22 obtobre 1944. Les troupes allemands préparèrent leurs lignes de défence au champs de la ville donc il n'y eut pas des luttes dans les rues. Mais par conséquance de la défense intensive des allemandes Hajdúböszörmény fut a la ligne du front jusqu'au 31 octobre. Les allemands tirerent la ville par der canens, bombardèrent au cours de ces événements 130 personnes civiles moururent. Selon les recherehes actuelles trois divisons de l'armée 27 sous la direction du général de corps d'armée Trofimenjé, la 4-ieme division de l'infanterie (major général Mihajlov) la division roumaine Tudor Vladimirescu) colonel Cambrea). A l'initiative du bureau de la place sovietique et a l'aide de celui-ci la préparation du travail de reconstruction commença déjà au 29 obtobre, le major général Mihajlov nomma maire un pasteur reformé Márton Almássy, le lieutenant Dianozarvili le commandant de place établit des rapports aux personages communistes et socialistes, lesquels s'organisaient dans la ville. L'aube de la vie nouvelle arrivant avec la liberation de Hajdúböszörmény chassa l'obscurité du systeme contrerévolutioniste mais en meme temps on pouvait prévoir les extremes difficultés économiques et les contours des graves luttes politiques se formant nécessairement au cours du changement révolutionnaire démocratique. 92