Bihari-Horváth László (szerk.): A Bocskai István Múzeum Évkönyve 4. (Hajdúszoboszló, 2017)
Muzeológia - Bihari-Horváth László - Sándor Eszter - Simándi László: Hagyományosk Hajdúszoboszlón - A Bocskai Múzeum új állandó néprajzi kiállítása
Hagyományok Hajdúszoboszlón mondó cédulákat bocsátott ki. Szép Ernő visszaemlékezése szerint szoboszlón minden hetipiacon kirakodott, a Kisbikával szemben, ahol családjával együtt énekelték és árusították a históriát, de ő számol be másik különös szerkezetéről is, mellyel enyhe áramütésben részesítve a bátor vállalkozókat, ezzel okozva ijedtséggel vegyes derültséget a kíváncsiskodók körében. Kíváncsiskodókból márpedig nem volt hiány, hazafias vagy épp aktuális helybeli híreket feldolgozó versezeteivel, ponyvakiadványaival, különös portékájával mindenütt nagy feltűnést keltett. Egy átalakuló kulturális közegben a régi világ kései képviselője volt Tornyai, aki a népi vándorköltők utolsó generációjához tartozott. Ahogy Ecsedi írja: „A magyar nemzeti kultúra terjesztője volt ő egy életen át, ott, ahová az írásolvasás nehezen jutott el. Tanító ott, ahol még iskola nem volt. Ha népi verselésébe néha egy kis uraskodás kerül, azért teszi, hogy így kelendőbb lesz a verse. Lelke tiszta, becsületes és magyar ma is. Hatása már kevesebb. A kultúra túlhaladta őt. Konkurensei már ott dalolják a pesti tréfákat. ” Tornyai János kiállításban való megjelenítését tehát nem csak szoboszlói származása indokolta, de különleges életpályája és munkássága is, nem beszélve átlagostól eltérő, feltűnő megjelenéséről, külleméről. A vándorköltő megformálásához az írásos források mellett, a Déri Múzeum jóvoltából két fotó is rendelkezésünkre állt, melyet Ecsedi István készített az idős Tornyairól a debreceni múzeum előtti lépcsőkön 1930-ban. Nem volt kérdés tehát, hogy a szoboszlói vándor dalnokot a lehető leghatásosabb módon, egy viaszfigura formájában jelenítsük meg, melyet a néprajzi kiállítás másik két bábujához hasonlóan a szakmában nagy elismertségnek örvendő Jandó-Deko Kft. készített el. Az élethű szobor ruházata a kalap és a csizma kivételével fotóazonos rekonstrukció, az így összeállt Tornyai figura pedig a korabeli fényképekkel összevetve egy messzemenően hiteles megidézése a ponyvaköltőnek. A bemutatott életkép éppen egyik versének énekes szavalása közben mutatja be az ősz halántékú poétát, harsányságát hangsúlyozó testhelyzete kiválóan idézi meg a forrásokból megismert személyiségét. A bábu mellett megjelenítésre került Tornyai árus asztala is, melyen a leírások szerinti érdekes portékák kerültek elhelyezésre: nadályos üveg, árvalányhaj, mézeskalácsok és természetesen eredeti ponyvairományainak egy-egy másolati példánya is, melyet a látogatók kézbe vehetnek, elolvashatnak. Kutatómunkánk során sikerült három, különböző könyvtárakban fellelt eredeti Tornyai-ponyvát digitalizáltatni, és ezeket reprodukálva bemutatni a kiállítási egységben. A hitelesség nem csak a bábu és a vásári stand kialakításánál volt elsődleges szempont - Szép Ernő már idézett leírását alapul véve - a ponyva35
