Nyakas Miklós szerk.: Hajdúsági Múzeum Évkönyve 5. (Hajdúböszörmény, 1983)
TÖRTÉNELEM - Nyakas Miklós: Egy böszörményi polgári per tanulságai
•r Földek felől nem is lehetett volna arról Testalny, mert az az Joszagh Aviticum, nem az Incotta(!) Ura Acquisituma s az vagyon ratificalva az Testamentumban, hogy mégh maga kereset javajiis nehay Faragó Mihalynak Felesege holta utan az, az Actorra, mint Test-Vér Attyafiára szallyanak. De mivel mind azon jókat immár el dysipaltanak, holot mind Tehen fele, ökör féle barmok felesen voltanak, mind Lovak, sertés marhak, Buza es egyeb ... vetes, Pénz, ezüst marhak annyira valók voltanak hogy legh ... ezer tallérokat megh értenek volna. De mind azok oda vadnak, el költenek. Mostan immár az Kardra jutott kertet áruba vetvén az Incta méltán citaltatta az Actor s kereskedő is, mert az Actort mint igaz Vert illetik. Az mi az Contractust illeti, az semmit nem rendel az Kardal kereset joszaghra, hanem czak az vagyon abban irva, hogy Attyokról marat jokbol adot valamit Faragó Mihály, s megh az mit igirt volnais abbolis Faragó Mihály eppen megh nem adta az Actornak. Ez keresetben levő penigh sem Faragó Mihály, sem az Attya nem kereste; hanem Kallay Imre és Faragó Demeter Ver szerint való Attyafiai az Actornak acquisaltak Kardgiokkal. Azért nem marad az Actor semmi convinctiora, ez az Actort mint Ver szerént való Attyafiát, illeti a Joszagh. Pro Incta. In ordem Nemes Birák Uraim, az Actornak replikáját, hogy Tehen, Lo es egyeb féle labas marhak maradtanak volna az Inctara. De az Actort az Inctanak Ura ugyan azon jókból elegitette ki, az Kertnek penigh egyik részét pénzen vette az Incta. Kallay Imrenek és Faragó Demeternek szinte ollyan közel való Atytyafia volt az Inctanak Ura, mint szintén az Actornak, és az mely funduson lakotis az Inctanak Ura, attul mind haltaiklan kardgyaval szolgait. így ezekre a bizonyítékokra megh álhat a Testamentum, azért mindenekben replikájához ragaszkodik. Pro Actor. Maga vallya az Inctanak Procuratora replikájában, hogy az IngoBingo jokbol Tehen féle és töb lábas marhákból adot volt az Actornak Faragó Mihály valami kicziny reszeczkét, nem az kardra jutott ház Telekből és földekből contentalta. Azért igy az méltán illetik az megh nevezet Joszaghok az Actort mint igaz Vert; Hogy asztis állattya, hogy nehay Faragó Mihály szolgait, migh az Ház telken Kardgyával. Annak ugy kellet lenny; Ha az Nemes Varosban lakot szolgalat nélkül nem lehetet. De immár Faragó Mihály megh holt, Gyermekeis ninczen; Az Faragó Mihály nevét az Incta el valtoztatta, azért az Actort illeti az Joszagh, nem az Incotat, mint idegent. Kesz leven az Actor advocalni, hogy az ő Ver szerint való Atytyaifiainak jutót Kardgyokra az Joszagh. Pro Incta. Nem czak az Labas Marhat, hanem az ingatlan joszagotis be foghlalylya az Contractus és az Testamentumtétel, hogy mindenekből ki elegedett az Actor s reszet ki vette belőle etc. De Utrum. Bizonitsa megh az Actor Tanúi altal hogy az keresetben levő haz teleiket, ahoz való kertet es szanto földeket, Kallay Imreh és Faragó Demeter kerestek kardgyokkal és az contractusban megh irt jókból való ki elegites, nem tartozik ezen joszaghra, hanem czak az ingo marhara, es hogy Kallay Imrehez Faragó Demeterhez közeleb való élő Vér Atyafia ninczen az Actornak. E converso: Bizonyítsa megh az Incta Tanúi által, hogy mind háztelekből kertből és szántóföldekből s ingo marhakbol ki elegitete Faragó Mihály az Acort megh elegedve akkor az Actor az Testamentumban ki hagyott jókkal az Inctanak életéigh. 1. Tanu Vida István Nemes Szemely Annorum 78 megh esküt hiti got vallya. Tudom ... hogy Kallay Imrenek es Faragó Demeternek kardgyokra jutót az keresetben levő ház telek. Aszt is tudom, hogy ők hitták ki Debreczenből az Faragó Mihály Attyat és Faragó Mihályt ide Beszermeniben; Faragó Mihály akkor volt,... illen okon hittak penigh ki, hogy it gondot visellyenek; mert Kallay Imreh es Faragó Demeter hadban jartanak. Hanyadizen való Atyafiú volt egygyik az másikhoz én aszt nem tudom. A kielégítésről való állapotban, az melyre az contractus es Testamentum levél mutat semmit nem tudok. 2. Tanu. Antal János Nemes Személy Annorum 72 megh esküt hiti utan aszt vallya. Tudom hogy Kallay Imreh s Faragó Demeter hozta ki Debreczenből ide Beszermenibe Faragó Mihályt és az Attyát Faragó Albertet hogy it egigyüt magokra gondot visellyenek. Tudom asztis hogy Faragó Mihály az ö jozajjibol adot az Actornak. De min elégedtek megh vele aszt nem tudom. Kallay Imre es Faragó De125.
