Vezető a Déri Múzeum kiállításaihoz (Debrecen, 1978)

Rezjume na russzkom jazüke

Наряду с употреблявшейся во всей Европе «натянутой» уздой здесь есть и чисто венгерский вид узды, т. н. «бабочковидная» узда, которая в свою очередь относится к виду «полостатых» узд и которая в период обретения венграми родины использовалась как подкладка под узду. Одним из важных принадлежностей снаряжения конницы являются шпоры. Среди выставленных экспонатов самые ранние это римские шпоры 12—13 века. Коллекция оружия музея им. Дери кроме европейского оружия располагает также и образцами Ближнего и Дальнего Востока. Так в правых витринах, как характерные примеры восточного оружия, выставлены албанские, турецкие и персидские сабли (ханджары), кинжалы, мечи. Среди дальневосточного оружия выделяются японские экспонаты. Это ружья, луки, копьё 19 века, изготовленные из кожи, украшенные выпуклыми узорами самурайские доспехи 18—19 века. И наконец, в последней витрине можно увидеть индийское оружие: мечи, боевые топоры, палаши палача, ручные кинжалы, богато инкрустированные золотом и серебром. ПЕРЕЧЕНЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ 1 Кинжал — меч с траверсом в виде корзины. Испания, 16 век. 2. Сабля с ножнами. Венгрия, 17 век. 3. Палаш с двумя ручками. Германия, 16 век. 4. «Железная шляпа» Италия, 15 век. 5. Шлем с рачьим хвостом. Польша, 16 век. 6. Стоячий щит. Венгрия, 15 век. 7. Лук. Германия, 16 век. 8. Ружьё с круглым замком, инкрустированное цветной костью. а) приклад; б) устройство замка. Германия, начало 17 века. 9. Пистолет с круглым замком, инкрустированный костью. Германия, вторая половина 17 века 10. «Топор» с огнестрельным устройством. Венгрия, 18 век. 11. Пистолет, покрытый серебяными пластинами и инкрустированный золотом. Албания, 18 век. 12. Стремя Максимилиана. Германия, 16 век. 445