Magyari Márta (szerk.): A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2011-2012 (Debrecen, 2012)
Forrásközlés - Korompai Balázs: Déri Frigyes levelezése a Déri Múzeummal kapcsolatban. II. rész
238 KOROMPAI BALÁZS A Muz. előkészítő munkálatainak-bizottság kinevezését tudomásul veszem, de szükségesnek tartom, hogy a bizottság tagjai működésük arányában megfelelő honoráriumot kapjanak, kérlek tehát efelől intézkedni és javaslatodat velem tudatni szíveskedjél. Petrovics Elek igazgató a Szinnyei Merse festmények végett még nem közölt semmit. A Teleky Samu gróf hagyatékából származó nyergek és más tárgyak igen érdekelnek. A fiatal titkár urad megígérte, hogy iparkodni fog a fiatalkori örökösnek ügyvédjével érintkezni, de eddig nem hallottam semmit. Mivel ezekről a dolgokról a Nemz. Muzeum által értesítve lettem, Írtam a minap Varjú igazgató úrnak, de jó volna ha ebben az ügyben valaki interveniálna. Arról a már személyessen megemlített hadikötvényekről, melyek nosztrifikálási határidejét öcsém udv.tan. D' ingenieur Déri Miksa elmulasztott és melyek a Magy. Agrár és Járadékbank r.t-nál letétében reám átíratva lettek, avval a kérelemmel beszámolok, hogy ezeket a 300000.-5%% Magy Kincstári Kötv. Ili Emmisz és 50000.-5%% Vili Magy. hadikölcsönt ha a nosztrifikálást megkaphatnám a Debreczeni D. Muz. alapítványához csatolnám. Ha lehetséges lenne ezt kieszközölni, akkor kérlek szépen ebben az ügyben közbenjárni szíveskedjél, mivel szem előtt kell tartanunk, hogy programmunk kibővítése által nagyobb összegre lesz szükségünk és mindent előmozdítanunk kell, hogy czélunk fedezését minél előbb elérjük, mert a magy. valuta egyre emelkedik, az osztr. pedig folytonosan sűlyed. Maradok hűséges és barátságos kézszoritással igaz hived Déri Frigyes P.szkr. Többek közt a mellékelt könyörgő levelet kaptam Debreczenből. Nem szeretnék kíméletlen lenni, jutasson neki D' Csűrös barátunk belátása szerint 1-2000 K-t, majd ha megtudom átfogom utalni Déri Frigyes két oldalas, kézírásos levele Czakó Elemérnek Déri Frigyes WIEN Bdgastein VII. Mariahilferstrasse 84 fejléces papíron, 1921 június 2^Kedves Barátom Körülbelül 10 nap előtt küldtem egy ajánlott levelet Pesti címedre, melyet valószínűleg csak visszajövett fogod kézhez kapni. Kedv. Prágai üdvözleted viszonoztam és oda irányítottam, talán még jó időben érkezett oda. Ma ismét egy kérő levelet kaptam egy czeglédi aggastyán ref lelkésztől, melyeit szives elintézés végett a t. bizottságnak mellékelem. Ha ezen iratok esetleg nem is volnának alkalmasak megszerzésre a Debr. könyvtár részére, azért még sem szeretném ezt az öreg urat támogatás nélkül hagyni és arra kérlek, légy oly szives Dr Csűrös úr által neki 2-3000 k-t belátása szerint átutaltatni, majd azonnal visszautalom amikor értesítve leszek. E hét végén vissza megyek Bécsbe, ott várom szives közléseidet. Maradok szívélyes üdvözlettel igaz hived Déri Frigyes P.S. Hogy áll a Lantos féle ügyünk? Arról ugyebár tudomásod van, hogy Sohár titkárnak egy adott alkalommal azt mesélte, hogy a vörösök nála is a könyveket és azokat a ládágba pakolt és az én tulajdonomat képező könyveket is le akarták foglalni, de abban hagyták és nála minden megmaradt. így nyilatkozott Ripper úrral szemben is egy alkalommal. Szükség esetén mind tanuk rendelkezésedre állhatnak. Déri Frigyes köszönő levele az 1921. május 23-án kelt levélben írtak szerint a Debreceni Nők részére, nyomtatvány, Haranghy ex librisével, Bécsben, m.junius havában, az évszám harmadik jegye nyomdahiba miatt fordított hármas. Debreczeni tartózkodásom legkedvesebb emlékei közé tartozik az a szívélyes figyelem, amelyben a Debreczeni Nők részesítettek akkor, amidőn engem sajátkezű aláírásukkal jegyzett magasröptű és művészi kiállítású iratban üdvözöltek. Nem volt módomban ezt a rokonszenves megnyilatkozást ott tartózkodásom alkalmával személyesen megköszönni, azért ezúton fejezem ki őszintén átérzett hálámat minden egyes aláírónak üdvözletükért. Olybá veszem köszöntésüket, mint a Déri- Muzeumnak szóló megbecsülés jelét, amely kulturhivatásával Debreczen minden lakójának kíván szolgálatára állni. Megemlékezésül mellékelve küldöm a Debreczeni Déri-Muzeum egyik képének színes másolati példányát. Hazafias üdvözlettel Bécsben, 1921. junius havában Déri Frigyes Sárkány Pál nyugalmazott lelkész egy oldalas, tintával írt köszönőlevele valószínűleg Csűrös Ferenc kulturtanácsosnak, Cegléd, 1921 julius 26. Mélyen tisztelt Méltóságos Úr! Déri úr nemes lelküsége folytán Méltóságod által kegyesen küldött 2000 korona segélyt hálás köszönettel vettem. Nem tudom szavakban