Magyari Márta szerk.: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2008-2009 (2010)

TUDOMÁNYTÖRTÉNET - Mező Szilveszter: Félúton Alaszka és Tűzföld között - Gondolatforgácsok Venezuela földrajzi megismerésének történetéhez Balázs Dénes (1924-1994) három dél-amerikai utazása kapcsán

FÉLÚTON ALASZKA ÉS TŰZFÖLD KÖZÖTT 227 33. kép Vándorúton a Cumanái-hegységben (Caripei-fennsík) (Balázs Dénes felvétele, 1969) már trópusi esőerdő díszlik, egy kis ösvényen »belesétáltunk«, hogy Pócs Tamás barátomnak egy kis mohát gyűjtsek. Most itt szárítom a szállodai szobám földjén..."

m II. b. A Guacháró-barlang mélyén Balázs Dénes eredetileg egy hónapig szeretett volna Venezuelában tartózkodni; ehelyett nem egész tizenkét nap után távozni kényszerült. Az okokról naplójából tájékozódhatunk:„Szaladgálás vízumügyben, A kolumbiai XI. 11-én lejár, nem hosszabítanak. El kell hagynom Venezuelát, pedig jó lenne itt maradni egy hónapig. Sok érdekes hely van, és számomra lényegesen kellemes, hogy Juan és Tronchoni segítenek."}

2

9 Utóbbi személy dr. Juan A. Tronchoni, a Venezuelai Barlangkutató Társulat (Sociedad Venezolana de Espeleologia) elnöke volt akkoriban, az elsőként említett „Juan" pedig nem más, mint Halbrohr doktor keresztnevének spanyol megfelelője. A feleségének írt 40. levelében is olvashatunk a naplóban említett kellemetlenségről: „Mint már írtam, a columbiai belépési engedélyem november 10-n-én lejár, úgyhogy addig be kell lépnem az országba. Venezuelai tartózkodásom tehát ennek megfelelően lerövidül... Venezuelában még maradhatnék tovább, viszonylag kedvező anyagi feltételek mellett, de Columbia az egyetlen átjáró dél felé, így ha lezárul, »be vagyok falazva«.... Órákon belül indulok Venezuela keleti részébe.'?

0 November 4-én este - a caracasi Nuevo Circo központi autóbusz-állomásról - indult az a kocsi, amelyik Balázs Dénest a kelet-venezuelai Maturín városába szállította. Másnap hajnalban ott szállt át egy Caripe felé tartó gépjárműre. A hegyekben fekvő úti céljáról az alábbi sorokat jegyezte le könyvében: „Maga Caripe viszonylag tiszta kisváros, magaslati fekvése miatt kellemes klímájú üdülőhely A hegységtől délnyugatra, Maturin és El Tigre között terül el Venezuela második nagy olajvidéke. A forró szavannán dolgozó alkalmazottak hét végén gyakran keresnek felfrissülést a közel kétezer méteres hegyek közé ékelődött Caripéban."

m A vadregényes vidék mégsem erről, hanem a világhírű Guacháró-barlangról nevezetes, amely ezer méteres magasságban, egy hatalmas mészkőbérc déli oldalán nyílik a szabadba. A Monagas tartományban fekvő Cumanái-hegyvidék döntően kréta-mészkőből áll. Az idők során ebben formálódtak ki a környék nagyszerű barlangrendszerei, köztük a Balázs Dénes által is meglátogatott Guacháró-barlang. A spanyolul Cueva del Guácharónak nevezett hatalmas üreg Venezuela legkiterjedtebb barlangja. Hossza a 10 kilométert is meghaladja. Az üregrendszer legelső európai látogatói spanyol konkvisz128 Magánlevél dr. Balázs Dénesné Sprincz Vilma részére. Caracas, 1969. november 2. 130 Magánlevél dr. Balázs Dénesné Sprincz Vilma részére. Caracas, 1969. november 4. 129 BALÁZS D.: Venezuelai útinapló 1969.242. oldal 131 BALÁZS D.:i.m. 1972.18. oldal