A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1997-1998 (Debrecen, 1999)

Történelem - Emődi János: Telegdi sírkövek, emléktáblák. (Függelék Mezőtelegd/Tileagd történetéheu)

A.B.F.T.R.A. VÉGES HALANDÓ! A mindenekkel köz Halandóság Minden Napi Szomorú tapasztalása Emlékeztessen téged itt is egy Atyafiúi Szeretetben ritka példája Hozzá tartozandói éránt különös Szeretettel s gondviseléssel viseltető s egy valóságos igaz Barátra és Ember társait s Felebarátit Szives jó indulatból boldogítani kivánó, Nagy érdemű Férfiúra Néhai Fiscális T. tes Ns. Szaklányi Dániel Útra Kinek Peér létet adván N.Ns. Szaklányi Mihály és N. Vétsei Éva által, Debrecen, Várad és Pest nevelt, Ki ifjúságában Ttes. Ns.Bihar Vármegyénk Mint Vice Fiscálisa s a Ns. Insurgens Seregnek fő Hadnagy Auditora s azután több Mélt.'s Te. ttes Famíliák sok Esztendőkig volt Fiscálisa s a M: Telegdi Ref. Ekk. Fő Curátora a Köz meg elégedéssel szolgált a Ki mint a Természet józan Törvényét követő a betses Életét végezte 67 dik Eszt.M.Tel. Octo. 1821. Szaklányi Dániel valószínűleg Zsigmond öccse volt. 1789/90-es évben első éves joghallgató Váradon (BOZÓKY, 1889, 177). A r. katolikus templom kriptájában nyugszanak: Pár Mihály (a kórus jobboldala alatt, 1768), Böhm Ádámné Kontra Erzsébet (a szószék alatt, 1768), váradi és micskei Baranyai Gábor Bihar megye alispánja és neje, Bagossy Zsuzsanna (a szentély korlátján kívül, 1775), gróf Haller Péter (a hajó közepén, 1784). 11. Haller Péter cs. kir. kamarás színezett, barokk síremlék táblája, 1784. Méretei: 90x190 cm. A hajó keleti falába van illesztve. A tábla felső részén a Haller-címer áll, alatta az írásmező a következő szöveget tartalmazza: Itt nyugszik s aluszik Hallerkő-i Méltóságos Gróff Haller Péter Úr eő nagysága, Szép Időknek Tíz esztendőknek elfolyások alatt T.N.Kraszna Vármegyének nagy érdemű Feő-Ispánnya, Felséges Urunk Arany Kolcsos Hive, Hazánk Dísze, mellyhez igaz indulatot viselt szive Istenéhez Hív, nemzete javára esdeklő igaz szív volt. Jaj keserves szó. Jaj meg halt' kinek példás kegyessége, galamb szelídsége Angyalt mutatott, nembelyi legszebb idejében életnek 48, házasságának 18 esztendejében, midőn imának 1784-be Boldogaszony Hava 14-dik Napján Hitvesétől M.B. Orczy Anna Asszony eőnagyságától s kedveseitől e setét bolt elzárván el hagyván ezeket árván. Boldog örökkévalóság lelkének, csendes nyugodalom Testének, ne menyen feledékenységbe emlékezete jó hírének, Nevének. A mai temetőt 1781-ben nyitották, az előbbi betelte után. Először közösen használta a nagyszámú református és a kevés katolikus hívő, majd 1829-ben a temető katolikus részét árokkal elválasztották (TELEGD TÖRT. 149). A leválasztott részen maradt az ún. nemesek temetője, ahol református és katolikus sírok egyaránt voltak. Ugyanitt áll a Bocskor-Haller-Kornis kápolna, mely első alakjában 1742-ben épült (Telegd tört. 139 és 105 j.). A kápolna kriptájában nyugszik az építtető Bocskor házaspár. A kripta falán levő vörös márvány emléktáblán a következő rövid szöveg olvasható: Valamennyien kitűntek a templom építésében vagy a kat. egyház támogatásában bőkezű adományozásaikkal (TELEGD TÖRT. 89, 90, 140). A katolikus Bárányi Gábor toleráns magatartásával gyakran simította el a református és a katolikus egyház közti nézeteltéréseket (TELEGD TÖRT. 18, 29, 60). A Bárányi családra vonatkozóan lásd NAGY, I, 184; TELEGD TÖRT.133, 146; BOROVSZKY, 1901, 618, 620; a Haller család nem 1784-ben került Telegdre (TELEGD TÖRT. 30), hanem legalább 2 évtizeddel hamarább: A telegdi ref. eccl. Anyakönyve, 1751-1799 (Nagyváradi Állami Levéltár, 1289. sz.), lásd még: TELEGD TÖRT. 140-141. 253