A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1997-1998 (Debrecen, 1999)

Történelem - Emődi János: Telegdi sírkövek, emléktáblák. (Függelék Mezőtelegd/Tileagd történetéheu)

7. Miskolczy Lajos (m. 1846) és Szodoray Eszter (m. 1837) emléktáblája. Méretei: 93x157 cm. Vörösmárvány. A szentély keleti falában. A tábla írásmezeje felső részén a Miskolczy és Szodoray címerek. Szövege: Mezőtelegdi ős birtokos MISKOLCZY LAJOSNAK Bihar v. megye tábla s fő szolga bírájának, a báródsági nemesség fő kapitányának, meghalt 1846 év jun. 4kén 72 éves korában, úgy nejének, érszodorói SZODORAY ESZTERNEK ki elhunyt 1837 év jun. 23-an 55 éves korában a kiknek hamvai néhai őseik s véreik körében M. TELEGDEN nyugosznak, mint édes jó szüleiknek áldott emlékére emelték e gyászkövet hálás gyermekei: Károly, Bihar megye volt alispánja és orsz. gyűl. követe, Imre szolga- és táblabírája, Lajos ugyanennek alispánja, György ügyvéd, Sándor magyar királyi testőr- majd huszárkapitány, Rosália Hodossy Miklósné, Karolina elébb Fényes Dánielné, utóbb Lonovits Miklósné és Anna. 1849. Miskolczy Lajos és felesége sírköve a telegdi temetőben áll (nr. 25). Miskolczy István 1679-ben feleségül vette Ugrai Bórát, ekkor kerül a család Telegdre.

8 8. Telegdy József emléktáblája, 1916. Méretei: 140x150 cm. Fekete márványlap aranyozott gót minuszkula betűs felirattal, fehér márvány kerettel. A szentély keleti falán. A keret felső részén, középen a Telegdi (III) címer. Szövege: E gyászkövet mezőtelegdi és pusztaújlaki Telegdy József országgyűlési képviselő, egyházmegyei tanácsbíró, egyházközségi fögondnok örök emlékezetének hirdetésére hálás kegyelettel emeltette a református egyházközség 1916. „Bizony ez ember igaz vala" Lukács, 23,47. (Telegd tört. 158-160; FEHÉR, 1933-37, 568.) Telegdy József feleségének és fiának sírja a temetőben van (nr. 29 es 31). 9. Szaklányi Zsigmond emléktáblája, 1807. Méretei: 58x67 cm. Feketére festett fatáblára írt kurzív, fehér, vésett betűs szöveg. A sekrestyében őrzik. Szövege: Itt nyugszik teste Néhai Tiszteletes Nemes Férfiúnak Nagy Tiszteletű és Nagytudományú Szaklányi Sigmond Úrnak, elébb 15 a N.Váradi, az után 4 észt. a M.Telegdi Ref. Ekklák Hiv Lelki Pásztorának a Bihari Tiszt. Egyházi Vidék buzgó Esperessjének, kit Peer ama sok mások Andesse szült 1755-ik észt. Debreczen, Lipsia, Gotinga fel nevelt és Emberré tett N.Várad és M.Telegd mint Lelki Pásztort halgatta, tisztelte és most ez utolsó sírva el temetett mint jó Embert, Hív barátot, nagy Papot, meg szűnt lenni életének 52-ik észt. 1807 július 12-kén. (N. B.-Andes: Vergilius szülővárosa. A telegdi anyakönyvben a „tudós esperes" működését 1771-1806 közé teszik.) 10. Szaklányi Dániel emléktáblája, 1821. Méretei: 57x87 cm. Feketére festett fatáblára írt kurzív, fehér, vésett betűs szöveg. A sekrestyében őrzik. Szövege: A Miskolczy családról és M. Lajos közszerepléséről lásd: TELEGD TÖRT. 29, 146; BOROVSZKY, 1901, 592, 640, 659, 660; a Szodorayaknak Álmosdon volt birtokuk. 252