A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1995-1996 (Debrecen, 1998)

Néprajz - Nagy Ibolya: Fényképhasználat a hajdúszoboszlói parasztság körében

A Petrányiék kirakatában függő fényképfelvételeknek több mondanivalójuk van: - Képben is rögzítik a csoporthoz, osztályhoz való tartozást, ahogyan egy „legín'kori kíp" szemlélteti: „ ... itt olyan divat vót, hogy egy fiú, két fiú magába, vagy egy lyány két lyány magába sose ment, csak a kapun lípett ki. Elment a barátnőjihe, és akkor 2-3-an mentek együtt sétálni. Fiúk megint. Összevárták míg a barátok összejöjjenek: 3-4-en, de vót mikor többen. Ez egy baráti társaság vót, tizenketten. Na, ezeket névrűl mindegyiket el tudom sorolni: ez onokatesvír, az anyja vót onokatesvír M. Tóth Amáliának a fia, ez most kint van Amerikába, 56-ba ment el: B. Nagy Lajos. Ez Borbí' (Borbély) Gyula, ez itt lakik. Ez kint maradt a háborúba Parti István. Ez itt lakott a szomszídunkba, Simon Imre, ez is mán megholt. Ez ennek a bátyja, Borbí' József. Ez Czeglédy Károly a Bajcsy Zsilinszky utcán lakik, még megvan. Ez megvan: Borbí' Mihály, itt lakik a Puskin utcán. Ez kinn maradt a háborúba: Vágó Lajos. Ez vagyok én (M. Tóth Gyula), ez Borbí' Ferenc ennek a Mihálynak az öcscse, ez Márton László, ez Borbí' András, mán 3 éve halott, evvel vótunk legtovább barátságba: 40 évig minden névnapon, disznótoron összejártunk, afelesíge is a két asszon' barátnők vótak Mindenki csizmába van, parasztgazda legínyek hogy úgy mondjam. Ezeknek például 80 hód födjük vót Czeglédy Károlyéknak, a Borbílyoknak is mindnek: 23-30-40-50 hód fődes. Egyszer: - Csináltassunk mán egyfenkípet! Mer szombaton nem annyira csak vasárnap, együtt mentünk tánciskolába, meg megvót a gazdakör, és ott nagyon jó szórakozási: dominó, biliárd, kártya píz nélkül, műkedvelő előadásokat tanulgattak be... 2-3 évbeliek vótak, pl. 21-beli vót: Borbí' Mihály, Vágó Lajos, 22-beli vót Feri, Jóska, Bandi, Márton Laci, 23-beli vót: Nagy Lajos, én, Czeglédy Károly, egy vót 24-es: Borbí' Gyula. Ezek olyan tesvír, barát, 1-2 évfolyam ezek vótak együtt. Együtt mindig. Szinte hiányzott, ha egy vagy kettő nem vót ott. Akkor kérdeztük: - Mi van véle? Nem beteg? - Nem beteg, de most törik a tengerit, vagy az apja kórházba van, mer' mán kerestük, hogy mir nincs. " (6. kép) 6. kép. Módos parasztlegények csoportja. Petrányi Pál felvétele, 1935. (A legények ünnepi viseletben vannak, paraszt voltukra a keményszárú fényes csizma utal. Tartásuk, arcuk s a kép beállítása zárt. fegyelmezett az összetartozást sugallja. A világos színű kisbútorok a csoport komolyságával szemben ellentétes hangulatot jeleznek. Az újság az asztalon, ill. a kézben az olvasásra, politizálásra, tehát a hasznos időtöltésre utal.) Magántulajdonban lévő kép 294