A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1994 (Debrecen, 1996)

Néprajz - P. Szalay Emőke: Adalékok az erdélyi bokályok meghatározásához

1. kép. 2. kép. Nagybányai bokály. Leltári szám: V. 1949. 33. Misztótfalusi bokály. Leltári szám: V. 1942. 96. lebbről Nagyváradot, Mezőtelegdet, Zilahot, Kolozsvárt és Tordát jelölte meg készítési helyként. A Déri Múzeumban idesorolható bokályok elemzése során — természetesen csupán feltételezés szintjén — próbálkozunk esetleges elkülönítésükkel, amellyel kapcsolatban Kresz Máriát idézve — az erdélyi kutatók mondhatják ki a döntő szót. A csoportból két bokály egészen hasonló, keskeny aljú, szép formájú edény, felületüket csaknem teljesen beborítja a gazdag díszítés. A fő díszítőelem egy félkör alakú virágmotívum,

30 amelyet egy hasonlóan stilizált virágokból és levelekből álló díszítménysor ölel körül. A díszítményt kék és sárga csíkok határolják, alul mangánbarna sakktáblával kiegészítve. A két bokály olyan nagyfokú hasonlóságot árul el mind formailag, mind a díszítmény legapróbb részleteiben, hogy feltétlenül egy kéz munkájának tarthatjuk őket. Ha készítési helyüket illetően feltételezésekbe bocsátkozunk, a jelenleg ismert anyagban analógiákat kell keresnünk. A mangánbarna sakktábla mintát, a viszonylag gazdagon felrakott kék színt, az élénksárgát és a kevésbé sűrű zöldet egy pontosan helyhez kötött edényen, a szalacsi egyház 1844-ben Mezőtelegden készített úrasztali borosedényén találjuk meg.

3 A hasonlóság alapján megkockáztatjuk, hogy esetleg ezek a bokályok is ott készültek. Természetesen ez a feltételezés még további alátámasztásokkal vehető bizonyosnak. Hasonlóan kérdéses egy a leltárkönyv szerint székely, de eddig zilahinak tartott bokály eredete. A hátraforduló szarvassal díszített bokály kék kontúrozású, sárgával festett. A szarvas 28. Kresz Mária 1972. 231—234. 29. Leltári számuk: V. 1931. 195., M.: 23 cm, V. 1931. 201. M: 23 cm. 30. Erről a virágmotívumról Kresz Mária azt állapította meg, hogy nem fordul elő habán edényeken. Kresz Mária 1972. 234. 31. Kresz Mária 1972. 231—232. 9. kép, Uő: 1991. 257. kép, Rácz István 1984. 29. telegdi tálat említenek egy végrendeletben. 205