A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1989-1990 (Debrecen, 1992)

Történelem - Szűcs Ernő: Zum Auftreten von Übergangsformen bei den Betrieben im Industrieleben von Debrecen in den Jahren zwischen 1848 und 1867

9. kép 1947. nov. 4. Nagybákay Antal senior cégfőnök 40 éves működési jubileuma. Az inflációs hónapokban a Sesztina cég szerződést kötött a Rimamurányi-salgótarjáni Vasmű salgótarjáni gyárának üzemi bizottságával, és a gyári munkásság természetben kapott vasárucikkeiért cserébe élelmiszert (lisztet, zsírt, szalonnát, babot, borsót, kukoricát, hagymát, burgonyát) szállított. E cikkeket a mezőgazda társadalomtól szerezte be szintén cserébe (ekevasért, marhaláncért, szekérvasalásért, szerszámokért). Ebben a munkában valamennyi alkalmazott igen komoly munkát végzett. Különösen kitűnt e szállítások lebonyolításában Csordás Lajos segédraktárnok, aki számtalan esetben személyesen kísérte a vagon élelmiszert rendeltetési helyére fáradságot nem kímélve. A Sesztina cég ezenkívül a nehéz inflációs időkre való tekintettel alkalmazottai, a „Sesztina nagycsalád" részére minden közszükségleti cikket, elsősorban élelmiszert közösen szerzett be, s így mindenkinek elviselhetőbbé tette az életet. A fizetés egy részét természetben kapta mindenki. Az elosztás a „kis bolt"-ban történt, melyet Román Zoltán munkatárs vezetett többek segítségével közmegelégedésre. Természetesen a vasárubeszerzés is igen körülményes volt ebben az időben. Ebben dr. Nagybákay Péter fiatal cégfőnöknek legnagyobb segítsége Főző Béla kalkulátor volt, aki több esetben marhavagonban tette meg az utat Budapestig és vissza. Az infláció megszűnte után 1946 vége felé, de még inkább 1947-ben újra megindult az üzleti élet. A Sesztina cég visszatérő régi dolgozói közül fel tudott venni néhányat. így mikor 1947. nov. 4-én Nagybákay Antal senior cégfőnök 40 éves működési jubileumának megünneplésére került sor, az ünnep alkalmából készült fényképen (9. kép) az ünnepelten, a két fiatal főnökön és az üzletházak házmesterén (László János) kívül 40 alkalmazottat számolhatunk össze. Új belépő csak kettő szerepel a képen: Mátyás Antal és Soós István tanuló. A képen nincs rajta Fábián Imre és Szabó Lajos, akik ez év jűlius l-jével nyitották meg önálló vaskereskedésüket. A képen látható alkalmazottak névsorát a jegyzetben adom.

66 66. Az 1947. nov. 4-i fényképen látható személyek: Ülő sor balról jobbra: Somogyi Endre, Németi József, Jolsvai Mihály, Cséka Margit, Dr. Nagybákay Antal, Nagybákay Antal ünnepelt cégfőnök, Dr. Nagybákay Péter, Hegedűs Stefánia, Baán János, Főző Béla, Horváth Károly, - első álló sor: Csordás Lajos, Asztalos József, Balogh István I., Román Zoltán, Molnár András, Fehértói Jenő, Schmidt Gyula, Váradi Ferenc, Füle Károly, Zsuga Lajos, Demeter Árpád, Soós István, - második álló sor: Uj István, Mátyás Antal, Varga László, Jenéi Sándor, Hajdú Lajos, Mészáros Sándor, Szőllősi András, Pataki József, Nagy János, Tóth János, Ludman József, - harmadik álló sor: Kerezsi János, Kiss György, Fele József, Scherfel Tibor, Mikó Imre Zoltán, Sulyok Gyula, Csellé Pál, Király Imre, Kiss Antal és László János házmester. 289