A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1989-1990 (Debrecen, 1992)

Történelem - Szűcs Ernő: Zum Auftreten von Übergangsformen bei den Betrieben im Industrieleben von Debrecen in den Jahren zwischen 1848 und 1867

számlázó, 1 levelező, 1 gépíró), 13 tanulót és 13 boltiszolgát, ill. raktári munkást.

55

1940. okt. és 1942. nov. 1. között a következők léptek be a Sesztina Lajos céghez: Bartha Lászlóné gépíró Turchányi Jenő könyvelő (1941. okt. 1.) Veress Ilona pénztáros Rompa Imre segéd Mezei Ferenc segéd Fehértói Jenő segéd Ballá László segéd Bakóczy László segéd Fele József segéd Pilavszky Emil segéd Balogh István segéd A segédek közül Mezei Ferenc, Bakóczy László és Fele József mint tanulók a cégnél szabadultak fel. Rajtuk kívül a következő tanulók: Hunyadi Géza, Nagy Miklós, Riskó Mihály, Balogh Sándor, Varga László (1941. aug. 30.), Bujdosó József, Lévai Zoltán, Molnár András, Kiss György, Kovács András, Reményi László, Mikó Zoltán. A raktári munkások közül: Igaz Mihály, Kálmán Imre és László János volt az új belépő. Itt tartottam helyénvalónak megemlíteni, hogy Sesztina Jenő cégfőnök 1935. dec. 31-ével nevét Nagybákayra magyarosította.

56 Indoklásul saját 1936. márc. 23-i írásából idézek: „Családom idegen eredetű nevének magyar névvel való felcserélését hajlott koromban azon elgondolásból kérelmeztem, hogy... igyekezzék minden magyar nevében is kifejezésre juttatni azt, hogy a nemzet törzsének erősítését, egységessé válását még a külsőségek - mint a név magyarsága - útján is előmozdítsa. Miután a Felvidék és Erdély jelenlegi urai az ún. névelemzés útján mérhetetlen károkat okoznak... sürgősen kívánatosnak vélem, hogy legalább mai szűk határainkon belül magyar családnevek útján nemzetünk tagjai egy testté kovácsolódjanak." Ebből az elgondolásból kiindulva a Sesztina Lajos cég azon alkalmazottainak, akik idegen hangzású nevüket meg akarták változtatni, azoknak az ezzel járó minden költségét fizette, és a hivatalos eljárásokat a cég ügyvédjével végeztette. így a cég költségén magyarosították meg nevüket: Kohaut Ferenc Váradira 1931-ben Jankovits Mihály Jolsvaira 1941-ben 55. Névsoruk: Nagybákay (Rickl) Antal i. m. (31.) IV. k. 505. jzt. Jolsvai Mihály cégvezető, Németi József főkönyvelő, Fábián Imre engrosvezető, Szabó Lajos detailvezető, Baán János h. det. vezető, Somogyi Endre főraktárnok, Csordás Lajos h. raktárnok, Füle Károly felvételező, Főző Béla kalkulátor, Cséka Margit számlázó, Jakab Margit levelező, Asztalos József irodista, Fekete Sándor könyvelő, Bartha Lászlóné gépíró, Turchányi Jenő könyvelő, Győry Lajosné pénztáros, Veress Ilona pénztáros, Szekeres András átvételező, Scherfel Tibor kirakatrendező, Váradi Ferenc segéd, Schmidt Gyula segéd, Illyés Ferenc segéd, Hajdú Lajos segéd, Horváth Károly segéd, Mezei Ferenc segéd, Marián Gyula segéd, Zsuga Lajos segéd, Uj István segéd, Fehértói Jenő segéd, Füleki Ferenc segéd, Ballá László segéd, Molnár János segéd, Bakóczy László segéd, Csepreghy Antal segéd, Fele József segéd, Sulyok Gyula segéd, Demeter Árpád segéd, Jenéi Sándor segéd, Juhos László segéd, Pilavszky Emil segéd, Balogh István segéd, Mészáros Sándor eljáró, Balogh István I. gyakornok, Hunyadi Géza tanuló, Nagy Miklós tanuló, Riskó Mihály tanuló, Balogh Sándor tanuló, Kerezsi János tanuló, Varga László tanuló, Bujdosó József tanuló, Lévai Zoltán tanuló, Molnár András tanuló, Kiss György tanuló, Kovács András tanuló, Reményi László tanuló, Mikó Imre Zoltán tanuló, Kiss Antal árukihordó, Kovács Károly bolti szolga, Szőllősi József bolti szolga, Szőllősi András bolti szolga, Király Imre bolti szolga, Tóth János bolti szolga, Igaz Mihály bolti szolga, Nagy János bolti szolga, Pataki József bolti szolga, Kálmán Imre kapus, László János rakt. munkás, Kiss Sándor rakt. munkás, rajtuk kívül volt két kocsis: Márton Lajos és Szénási Mihály, akik azonban Sesztina-Nagybákay Jenő alkalmazottai voltak. 56. A M. kir. Belügyminiszter 86393/1935. III. sz. okmánya 1935. dec. 21-ről. (Cikkíró birtokában.) 285