A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1981 (Debrecen, 1983)

Néprajz - Varga Gyula: Anbau und Verarbeitung von Hanft im Bezirk Hajdu-Bihar

3. rajz. Felső elej- vagy melldísz a debreceni kisbundán terebélyesedik (14. kép). A díszítőmotívumok hasonló elrendezése jelenik meg a másik rátét díszítésű kisbundán (Sz. 1909.10.) is. Az egyes motívumok megszerkesztése azonban az előbbieknél jóval lazább. Az elej sarokminták hosszan elnyújtottak, így az alulról felfutó s a fentről lelógó virágos, leveles ág csaknem összeér s egy összefüggő elej mintát alkot (12. kép). Az „ál" szálirhákat és a hátközép hasítékán kinövő, applikát életfát a hímzett levél- és virágfüzérek úgy veszik körül, hogy a szabadon hagyott mezők jó részét kitöltik mintegy átmenetet képezve a bokormintába való elrendeződéshez (9. kép). Két, hímzett irhás kisbunda (V. 1977.4.1—4. és az Sz. 1909.143-as számú) díszítőelemei az említett motívumokon túl bofcormíntáfckal gazdagabbak. Az elej-díszítésben változatlanul a sarok mintákat találjuk, a szálirhák és a hímzett hátközép által megosztott mezőkben pedig egy-egy, gondosan megszerkesztett bokorrózsa sorakozik (15. 16. kép). A hímzett irhák motívumai a kisbunda elej-, oldalsó- és hátközép részét összekötő keresztirha vonulatát követve általában hullámvonal mentén rendeződnek (15—16. kép, 9—10. rajz). A színes hímzésű kisbundák motívumai tehát felső mell- vagy elej-díszben, tányérrózsában, keresztirhában (hímzett irhacsík), alsó elej díszben, szálirhában (szálirha menti hímzés), alj-cifrában (az alján végighúzódó levélfüzér és bokorrózsában rendeződnek. A díszítőelemek között találjuk a rozmaring alakú levélsorokat, páros és hármas leveleket, a szűcsrózsa különböző formáit: négyes, hatos rózsát, nagyrózsát, tömött rózsát, továbbá a szívet, makkot, szemet és georginát. Érdekes megfigyelni, hogy a debreceni kisbundák sajátos, hosszan elnyújtott tulipánjai egyáltalán nem szerepelnek a színes hímzésű kisbundák díszítőelemei körében. Tulipán díszítést a hasíték feletti rátéten kívül csupán egy díszítőmotvumban, az irhahímzésen találunk 15. kép). A minták színezése minden bundán csaknem teljesen azonos. A színkombinálás számtalan variánsa jelenik meg ezeken a darabokon. A sok szín összeillesztése azonban olyan finom, hogy ez a szín-tarkaság egyáltalán nem zavaró, sőt ellen336