A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1981 (Debrecen, 1983)

Néprajz - Varga Gyula: A kender termesztése és feldolgozása Hajdú-Biharban

lásával munkatársunk V. Szathmáry Ibolya foglalkozik. Részben e munkálatokhoz szolgáljon adalékul a XIX. század első felében elhunyt néhány kismarjai polgár hagyatéki leltárában talált vászonnemű felsorolása, de a vászonféleségek megnevezése a mi tanulmányunkat is kiegészíti. 1. Részlet id. Bábolnai Mihály 1806-ban készült hagyatéki leltárából.

56 Nevezett a faluban jómódú ember hírében állt. Valójában kb. 20 hold földje volt, de igen sok állatot tartott s azzal kereskedett. Lepedő 15 db., Surgyé 2 db., Kétnyüstös párnatok 3 db., Szakasztó ruha 21 db., Kenyeres tarisznya 2 db., abrosz 21 db., Törülköző 9 db., Szőrrel varrott párnahaj 7 db., kasornya 4 db., rostálló ponyva 1 db., Új zsák 4 db., 10 pár ingváll és 2 ingally. Feldolgozatlan állapotban: 38 rőf abrosznak való türet vászon, 66 sing fehérített türet vászon, 41 rőf és 38 sing nyers vászon, 38 rőf fehérített vászon és 8 darab fonal. 2. Szabó Anna volt bábaasszony 1813. máj. 1-én felvett hagyatéki leltára.

57 Két ingvállnak való vászon Egy rojtos vászonkendő Két vászon lepedő öt vászon abrosz (egy keskeny kék stráfos, egy veres fejtős) Két kék fejtős vászon kendő Egy új vászon Egy vászon párnahaj Három abrosz Két négy nyüstös ponyva Egy új vászon ponyva öt vastag vászony ponyva 21 sing vászon Négy darab fonal Egy zsák, egy vászonkötő. egy ruhaszárító madzag, érték nélkül. 3. Papp János, volt kántor hagyatéki leltárából, 1835.

58 6 vászonlepedő 15 forint 9 krajcár 2 vég fehérített vászon 4 „ 30 „ 2 vég kékített vászon 5 ,, — 2 vég házi vászon 11 „ — 14 kita kender 10 „ 10 „ 1 zsák kendermag 4. Takács István, kb. 10 holdas parasztember 1835-ben készült hagyatéki leltárából.

59 5 réf forma (rőf) fejér vastag fonallal szőtt vászon; : szélbe levő kötéses vászon lepedő. Egy forgatásos veres fejtős asztal abrosz; egy zsinóros stráfú veres fejtős viseltes abrosz; 6 fehérített vászon párnahaj (kettő „barna szőrrel tzifrázott", négy zöld és halovány veres várással); 2 paplanra hajtó, veres selyemmel varrva; 3 ponyva (három szélből), 2 szalmatakaró; egy derékalj ; 4 ócska zsák. 51 Varga, 1978. 283—286. 57 Hajdú-Bihar Megyei Levéltár (HBMLT) V. 637/a 21. Peres iratok. Kismarja. 58 HBMLT. V. 637/a 4. jkv. 1835. okt. 3. 59 HMBLT. V. 637/a 49. jkv. 1840. — forint 42 krajcár — 12 1 forint 48 krajcár 48 „ — 24 „ 1 „ 6 „ 24 „ 44 „ 54 „ 1 ,, 40 „ 3 „ 9 „ 40 „ 305