A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1977 (Debrecen, 1978)

Néprajz - V. Szathmári Ibolya: Mángorlók a Déri Múzeum néprajzi gyűjteményében

jelkép funkciója egyre inkább háttérbe szorult, a továbbiakban nem volt cél az ajándékozás (azaz a készítés) évének megörökítése a mángorlókon. A mángorlókra került évszámok a díszítés stílusába beépülve szépen kalligrafáltak. Helyük lehet a mángorlólap felületén, elsősorban azokon a mángorlókon, amelyekre más díszítés nem került. Általában a lap oldalsó fazettáin ékeskednek. Az évszám önmagában csupán négy mángorlónkon szerepel, legtöbbször monogram, illetve monogramok társulnak hozzá. Tíz mángorlón egy, haton kettő vagy annál több monogram is található a megajándékozott és ajándékozó (készítő) nevének kezdőbetűit hirdetve. Az 1880-as évektől kezdve nem volt ritka az ajándékozó és a boldog tulajdonos teljes nevének kiírása (hat mángorlón), a készítés napra pontos dátumának megjelölése sem (három mángorlón). Ez utóbbi átvezet bennünket a. feliratos mángorlók soraiba. A feliratos mángorlók egy részére csupán a „KÉSZÜLT 1882-ben" bevésés került, másik csoportjuk hosszabb szerelmi üzenetet és versikét hirdet. Szentmihályi Imre

29 az 1899-es évektől említi a legkorábbi szöveges feliratokat. A mi gyűjteményünkben szereplő két, feliratos mángorló 1836-ból és 1838-ból való. Az egyik mángorló oldallapjaira a következő üzenetet karcolta be készítője: ÖRÜL SZÍVEM SZEMÉLYEDEN MEGÁLL A SZEM A MELYEDEN. ТОТ JULIANNÁNAK KÉSZÜLT A SZÁMÁRA EZ A MÁNGULLÓ. A másik felirat egy harangozó versbe öntött bánatát őrzi: MOSTOHA SORS BÁNAT KÖNYEK HALMA. LETT ÁRTATLANSÁGOMNAK JUTALMA. MAGAM HÁT A NAGY BÚNAK ERESZTEM. MERT ELSZENVEDHETETLEN KERESZTEM. 1838. A továbbiakban múzeumunk gyűjteményében található 60 darab mángorló rövid leírását közöljük. A mángorlókra vonatkozó adatok így követik egymást: leltáriszám; méretek; a mángorló hossza (H); szélessége (Sz); ha eleje és vége különböző szélességű, akkor két szélességi adatot közlünk (Szn és Sz

2

); a szokatlanul magas mángorlóknál magassági adatot is adunk (M); nyele hossza (NyH); készítés vagy gyűjtés helye (KH vagy GyH); anyaga; a mángorló ismertetése. 29 Szentmihályi i. m. 336. 271