A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1968 (Debrecen, 1970)

Cs. Tábori Hajnalka: A Déri Múzeum népies üvegfestményei

színű. A feszület középső szárán fehér mezőben felirat: INRI. Az egész kompozíciót félkörös alakban fehér közepű, vörös szirmú, zöld levelű virággirland keretezi. A feszület és Mária között sárga betűs felirat látható, de a kép erősen rongált, a festék lepergett, ezért olvashatatlan. A képet Furtán vásárolták 1941-ben. A XIX. század elején készült, bizánci stílusú. Kerete régi, hátlapja vastag falemez. A gyűjtő megjegyzése szerint ,,oláh család tulajdona volt". M.: 54 cm, Sz.: 42 cm. Lsz.: V.1941.84. (15. kép.) Madonna. Mellkép, félprofilból ábrázolt, összekulcsolt kezű nőalak. A korpusz sárgásfehér, kontúrjai vörösesbarnák, a haj sötétbarna. A fejet is borító vörös palástból csak az arc és a kezek látszanak. A háttér kettős, fekete és okkersárga. A fekete részt sötét okker levelek díszítik. A kép valószínűleg szent Annát, Mária anyját — az asszonyok, a család — védőszentjét ábrázolja. Tardon vásárolták 1930-ban. A XIX. század végén készült. Törött. Kerete régi, hátlapja sérült. M.: 38,5 cm, Sz.: 28,2 cm. Lsz.: DGY.1149. (16. kép.) Madonna. Egyalakos kompozíció kettős háttérben. Félalak, félprofilból. Nyolc sarkú, homorú oldalú sárga mezőben ismeretlen női szent. Ruházata: a hajat fehér nyakban kötődő fityula fedi, erre vörös csuklyás ruha és kék köpeny borul. A korpusz drapp, enyhe arcpírral, hangsúlyos szemgödrökkel, vörös kontúrral. A szent keresztbe tett kezeit hosszú vörös tőr döfi át. A nyolcsarkú hátteret zöld leveles indák fogják körül, a sarkoknál kék szirmú bimbókkal és vörös szirmú virágokkal. A háttér szürkéskék. 1930-ban vásárolták Esztergom megyében. A XIX. század közepén készült. A keret szúrágott fa, hátát ronggyal ragasztották le, sarkai dróttal vannak megerősítve. M.: 37,6 cm, Sz.: 27,5 cm. Lsz.: DGY.1152. (17. kép.) Szent Miklós. Többalakos kompozíció szemből és profilból. A fő alak — Szent Miklós — középen áll díszes papi palástban. Színei vörös, zöld, sárga. A palást alatt zöld miseruha látszik három nagyméretű, négysarkú kereszttel, a nyakkivágásban vörös inggel. A korpusz szürkésfehér, a haj és szakáll fekete, a fejen zöld-vörös papi süveg van, körülötte arany glória. Attribútumok: a kép jobb alsó sarkában imádkozó bajbajutott, zöld-vörös ruhában, Miklós jobb válla fölött fehér köralakú mezőbe rajzolt szem (Miklós mindent figyel, ő a meglepetések szentje), a bal felső sarokban fehér felhő gomolyag fölött három igazságtalanul megvádolt hivatalnok áll, akiket Miklós megsegített. Ruhájuk zöld-vörös, fejükön vörös süveg van. A szent süvegével egy magasságban széles fehér sávban fekete betűs felirat: SANTU NIKOLA, alatta másolási hibával: IHS. A mellékalakok mind kicsinyítettek, a figyelő szem pedig nagyított. Bizánci stílusú. A XIX. század elején készült, Alsóapsán vásárolták. Kerete eredeti, hátlapja régi falemez, az eredeti fa szegeket vas szegekkel pótolták. M.: 37,7 cm, Sz.: 31,9 cm. Lsz.: V. 1940.122. (18. kép.) Mater Dolorosa. Bizánci stílusú többalakos kompozíció. Mária fejedelmi díszben, ölében a halott Krisztussal, angyalokkal körülvéve életfának ábrázolt hatalmas trónuson ül. A trónus baldachinja, Mária koronája, soksarkú glóriája, a dicsfény, az angyalok szárnyai, á zászlók keresztje és Mária ruhájának szegélye aranyozott. A fa lombja sötétzöld, törzse barna. Ruházat: hosszú ujjú vörös ruha sárga derékkal. A fityula fehér, redői kékek, a palást kék, redői feketék. Mária az ölében fekvő halott Krisztust fehér gyolcsba takarva tartja. A korpusz színe drapp, Mária és az angyalok arcát enyhe arcpír színezi. A kontúrok vörösek, a haj és szakáll sötétbarna. Krisztus glóriája fehérből kékbe hajló korong. Az angyalok ruhája ill. a testüket borító lepel vörös. Ketten a trónus előtt térdelnek, másik kettő a trónus mögött gomolygó kék felhő fölött lebeg. Az előtér vörös 27 Déri Múzeum évkönyve 417