A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1968 (Debrecen, 1970)

Dankó Imre: Két homoki hajdúváros népi építkezése

18a. kép. Hajdúhadház, Bem u. 16. Vajda László házának alaprajza. A háromosztatú építmény minden helyisége különbejáratos. Derecskéről ismer hasonlókat.

84 Sok helyen veremben tartják a káposztát is, bár az effajta termeivények egyre jobban terjedő téli tárolási módja a külön építmény nélküli vermelés (kupolás). Ezek az építmények, mármint a pajta, verem és vermelt kúpok átmenetet képeznek a telek nem építmény jellegű tárgyaihoz, a különféle kazlakhoz (széna-, szalma-, törekkazal), rakásokhoz (tuskó-, venyige-, nád-, napraforgó és kukoricakóró, farakás). Ezek között félreeső helyen, de az istállóból jól megközelíthető helyen áll a trágyadomb (szarvas). A trágyaképzés az állattartásra épül, ezért szemétdomb jellege nincsen. A házból, udvarból kikerülő szemetet általában nem is hordják a trágyadombra, hanem külön kezelik. A trágyadomb szemszédságában, ugyancsak elrejtett helyen áll az árnyékszék. Ezek az esetek többségében rendkívül kezdetlegesek (sokszor napraforgópaticsból készültek ajtó nélkül, az ajtót vagy semmi vagy egy zsák, vagy rongyszőnyegdarabból készült függöny pótolja). Természetesen az ürüléket tároló gödör nem szigetelt, sokszor mégcsak ki sem téglázott, hanem csak egyszerű gödör. A telket a mezőgazdasági idényeknek megfelelően tisztítják, takarítják. Naponkénti gondozási feladatot jelent a naponta kijáró állatok (tehén és disznó) utáni takarítás, a összevágott udvar rendbetétele. A homok talajon ez nem jelent különösebb feladatot, egyszerű gereblyézéssel, sőt sepréssel megoldják. A házelejét, az udvart és a telekhez tartozó járdát naponként felseprik, a járdát nyáron fel is locsolják. Az udvar felseprésére, rendbetételére este, a jószág hazaérkezése, ellátása után kerül sor. Aztán a tiszta udvart úgy éri a reggel. A telek és azonbelül a gazdasági udvar életében erőteljesen megnyilvánul, hogy a település a történelmi fejlődés során egytelkessé vált és ennek következtében a gazdasági- és családi élettel kapcsolatos minden megnyilvánulást, tevékenységet itt, egy helyen kell lebonyolítani. Itt mégcsak annyit, hogy a ház tisztántartása, valamint a könnyebb, gyorsabb munkavégzés szempontjából általánosan elterjedt, hogy az udvaron utakat létesítenek az egyes építmények, helyek között. Jó ez még homok talajon is, mert nedves, esős időben nem ragad a homok a lábbelire. Több helyen látható, hogy az egykori szárazmalmok köveit 84 Vö.: Fekete Béla: Bogárhátú házak Biharban. Boglyás verem Derecskén. A kolompérkerti szőlő csőszháza Derecskén. Néprajzi Értesítő 26. 101—104. 294