A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1962-1964 (Debrecen, 1965)
Béres András: A debreceni Dornai-gyűjtemény
külön leltárban osztatlanul, Debrecenből soha el nem szállítható módon a Déri Múzeum szerves része legyen. Miután örökösünk és egyeneságú leszármazottunk nincs, Déri Frigyes múzeumalapító nagyszerű példája arra ösztönöz bennünket, hogy fentebb vázolt elhatározásunkat megtegyük. Erre késztet továbbá az is, hogy nem akarjuk Greiner Mihály igazgató gyűjteményének sorsát megérni, hogy a gyűjteményt széjjelhordják és ezzel az érdeklődő és tanulnivágyó közönséget a látnivalóktól megfosszuk. Ingatlanom nincs. Azt már 1949-ben Hajdúnánás városának ajándékoztam szociális célra való felhasználás végett. A gyűjtemény jelenleg nincs biztonságban, mint arról a Déri Múzeum igazgatója, Dr. Béres András is személyesen meggyőződött. Szeretnénk az értékeket épségben megőrizni, de míg nyilatkozatot adunk ki arról, hogy a gyűjteményt a Déri Múzeum gyarapítására adjuk, életünkben szeretnénk továbbfejleszteni és körünkben megtartani, de a Múzeum máris sajátjának tekintheti s a hivatalos közjegyzői szerződés megkötése után a leltározást megkezdheti, sőt el kell végeznie. Határozott kívánságom az, miután idegen személyek vannak a lakásban és ezáltal a gyűjtemény a lakásnak rendelkezésre álló részében, szobában, konyhában, éléskamrában egymásra van halmozva és az ott lakó idegenek miatt sem érzem biztonságban, hogy az összes ingó vagyon mint a Déri Múzeum szerves és védett része megfelelő biztonságban és elhelyezésben maradjon a lakásomon. Szükséges lenne tehát a lakás felszabadítása annál is inkább, mivel lehetővé kívánnám tenni azt, hogy még életünkben a nagyközönség számára is bemutatható legyen, mint azt az országban már több példából láthatjuk. Előrehaladott koromnál fogva nincs túl sok időm rendezgetésre, de szeretném a gyűjteményt épségben megóvni és átadni s a gyűjteménynek a lakásomból való biztonságos és megfelelő elhelyzése után az ajándékozás módjának részleteiről és lebonyolításáról az arra jogosult hivatalos személyekkel valamint, a Déri Múzeum igazgatójával hivatalos formában lefektetni. A gyűjtemény megismerésével egyidejűleg kérem a szükséges intézkedést megtenni. Dornai Lászlóné s. k. Dornai László s. k. A felajánlást a Dornai házaspár a debreceni I. kerületi Tanács Végrehajtó Bizottságának és a múzeum képviselőjének jelenlétében hivatalos megállapodás formájában is rögzítették. Megállapodás a Dornai-féle magángyűjteménynek a debreceni Déri Múzeum részére történő felajánlásáról Jelen vannak: a debreceni I. kerületi Tanács hivatalos helyiségében a felajánló Dornai László és felesége, Pakodi Egyed Anna, Debrecen, Vörös Hadsereg útja 40. IV. em. 1. sz. alatti lakosok, a debreceni Déri Múzeum képviseletében Dr. Béres András igazgató, az I. kerületi Tanács Végrehajtó Bizottságának képviseletében Hűse Péter vb. elnök, továbbá Dr. Burai József tanácstag és dr. Pethő Károly jogügyi előadó. Dornai László és felesége megismétlik a Déri Múzeum igazgatójának 1963. május hó 22-én tett nyilatkozatukat, mely szerint a közös tulajdonban levő és a későbbiek folyamán felleltározandó gyűjteményüket (festmények, szobrok, szőnyegek, antik bútorok, órák márkás porcelánok, iparművészeti kerámiák, üvegek, márkás kristályok és más használati tárgyak ) már most, életükben felajánlják a Déri Múzeumnak. 28