Sőregi János: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1939-40 (1941)
Függelék - Pósalaki János és emlékirata a Karaffa járásról
189 valóra vagy értéke szerént 6 forintjával számláltatvánn, nyoltz száz negyven ezer forintokra ; a fellyebb esztendőbeli kilentz száz negyven ezer forintokat ezekhez hozzáadván, kilentz száz nyóltzvan ezer forintokra reá mentek. Ha pedig azokat a Naturálékat is, amellyek annyi Regementeknek adattak, hozzá tesszük, az el-szaladtaknak szolgálatjokat, elprédált Jószágokat, elrontatott Házaikat, épülettjeiket, a Tiszteknek adott sok fizetésekkel, vagy más szin alatt kitekert Discretiokkal összve vetjük ; a Militia által tett alkalmatlanságokat, Excessusokat, kártételeket, tolvajságokat, embereinknek vereségeket, megölettetéseket, gyujtogatásokat, és mindeneket valójábann, szoros betsü szerént gondolóra vesszük : mindeneknek igaz Ítéletek szerént kártételek fizetésekkel edgyütt két Milliónak summáját feljül haladják. V° A következendő két Esztendőknek állapot ja az elsőbbekhez hasonló vólt ; mert eggyik Esztendőben öt, a másikban négy Regementeket hasonló nyomorúsággal és fizetéssel kellett tartanunk ; a több Esztendőkbenn is egész mostani Esztendőig soha a Váras Téli Quartélyozó Katonáktól üres nem vólt, két esztendőn kivül, de ezekbenn is a reánk vetett Portziójókat négy s hat mértföldnyire nagy munkával kénszerittettünk tellyesiteni ; de a Naturálék nem értékek szerént, hanem tsak 3 Forintbann vétetődtek fel és acceptáltattak. VI Ü A Téli tartásokonn kivül, a Nagy Váradi Bloquádához, melly egy néhány esztendeig ott tartott és azon Váradi Várnak két rendbeli megvételének alkalmatosságával sok szekeret, munkás embereket, néha negyvent, néha ötvent, egy néhány ezer zsák gyapjút, fából tsinált Spanyol Lovakat (vagy mint hivják Spanische Reutereket) és egyéb Vár meg vételére s ostromlására való eszközöket szüntelen kellet küldözni ; és azon alkalmatossággal több elszenyvedett káraink között tsak egy izbenn a nagy hideg és árviz miatt 60 járó marháinkat vesztettük el. VII. Midőn a Váradi Bloquada az Ellenségnek soksága miatt el távozott vólna a Nagy Váradi és Kapu esi Basa a Fő Vezértől pénzzel és egyébb parantsolatokkal oda küldötték Fő Biráinkat egy néhány öreg Tanátsbeliekkel eggyütt, a Törö* kök között éjszaka magához bé vezettette ; kiknek elvitelekkel és a Török és a tatár Táborának elközelitésével és hirétől meg rettenvén, olly nagy kénszergésben és Consternatioban voltunk, hogy bizonnyal el hinnénk, hogy már azon Barbarus népeknek prédául rendeltettünk ; mindenik közzülünk nem egyébről, hanem életének végső veszedelméről gondolkodott. Annakutánna pedig a meg mondott Basák a Birót és Esküdteket az Ő Felsége ellen való rebellioról, megtagadott régi engedelmességekről egy néhány Esztendőbeli adónak bé nem fizetéséről, és egyéb vétkekről feddették, szemekre hányták és őket sokáig vexálták. A Váradi Agák és egyéb Tisztek, a
