Sőregi János: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1939-40 (1941)

Jelentés a Déri múzeum 1940. évi működéséről és állapotáról - A múzeumi tisztviselők tudományos munkája 1940-ben

92 zett folt a vállon. Mellén szőttes vagy hímzett dísz, hasonló a finnekéhez. A régi öv sötétkék fonalból hálószemen összefonogatott, de nem csomózott s a kalotaszegi magyar nők övéhez hasonló. Ezek fekete klottból készültek, fehér pamuthímzéssel, vagy naturalisztikus virágokkal, kevés piros és zöld fonállal tarkázva. Szabásuk egészen primitív, csuklyaszerű. A férfiviselet a régi magyarviselettel azonos és a terminológiájának bizonyossága szerint is magyar eredetű bő gatya, rövid derekú ing, széles tüszővel a csupasz hason, posztó ujjas, fehér posztóból kék applikációval kézelőjén és gallérján, az applikált anyag széle mentén, attól kis távolságban egyszerű zsinórozás. Egészben a régi magyar viselet, melyből később a cifra zsinórozással borított magyar ruha és katonai egyenruha alakult ki. Vucskómezőn a viselet mellett az építkezést és a települési viszonyokat tanulmányoztuk. A falu hossza elnyúlik a Nagy-Ág szűk völgyében. A házak rendszerint szabadon állanak. Kerítés csak a kis veteményeskerteket veszi körül. Ezek és a házak rendszertelenül, hol sűrűbben, hol gyérebben húzódnak meg a völgy két szélén, a 'hegy lábán s közöttük tekervényes ösvények vezetnek egyik háztól a másikig. A viseleti tárgyakon kívül három szép faragott kanál és tányértartót, fa- és cserépedényekel, kenderfésűt, gerebent, kerekes rokkát, fanyerget, két üvegre festett képet stb. vásároltunk. Ezek egy részét a Déri György ezredes múzeum erdélyi termében állítottuk ki. Huszton többek között meglátogattunk eey orosz fazekast s frissen készült edényeiből vettünk néhány darabot a múzeumnak. Van közöttük néhány nagyon szép darab is, melyek új kercmiai stílus kialakulásáról tanúskodnak Oláh viseletek beszerzése végett Alsóapsát látogattuk meg. A máramarosi oláh férfiviselet nagyjából azonos a nagyágvölgyi oroszokéval, a női viselet azonban itt szintén felismerhetően magyar eredetű. A nőiingek szabása pl. első pillantásra megkülönböztethető az oláhok szokásos ingétől, amennyiben a férfiingek szabására készült. A Déri György-múzeum erdélyi termében látható az alsóapsi női viselet teljes egészében. Vettünk Apsán néhány szép cserépfazekat, üvegre festett szentképeket, szőttes törülközőt, egy szép talpasfogast, apró vésett díszítményekkel és sok egyéb apróságot. Sok fényképet készítettünk a régi szép oszlopos tornácokról, fedeles kapukról, fatemplomokról, házakról, szekerekről, cifra járomról s miegyébről. * 1940 június 16—19-én Püspökladányon, Szeghalmon és Vésztőn jártam néprajzi gyűjtő- és tanulmányúton. Ladányban többek között egy szép deszkából fűrészelt kerítésdíszt rajzoltam le (10. kép). Vésztőn a régimódi deszkakapuknak egy, még ma is elég gyakran látható szép formáját fény-