Sőregi János: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1937 (1938)
Jelentés a Déri múzeum 1937. évi működéséről és állapotáról - Munkálatok és előkészületek a múzeum környékénekés a múzeum épületének rendbehozására
6 költséggel, drótbetétes p. c. folyamhomok-mázolással elkészítette, s egyúttal a park díszítésére szolgáló két Medgyessyszobrot az időközben megnövekedett díszbokrok közül előtérbe helyeztettük. A Déri-tér most már kifogástalan. A m. kir. állomásparancsnokság, mivel a múzeum előtt térzenét adó 11. hajdúezred zenekara a nyári hónapokban igen erős napsütésnek van kitéve, zenepavillon építését kérte a várostól. Ennek helyéül a tér keleti oldalán, az iskolaépület és az egyházi épületek közötti szabad helyet jelöltük ki. A műszaki ügyosztály a Déri György ezredes gyűjteményéhez szolgáló lépcsőfeljáróval együtt dolgozta ki a zenepavillon tervét, melyet költségével együtt a közgyűlés el is fogadott. Ez a zenepavillon a Déri-tér hatását felette emelni fogja. A Déri-tér után a múzeum immár 10 éves épületének teljes rendbehozását tűztük ki célul. Mivel egy ilyen munka elvégzése tetemes költséget igényel, arra előbb költségvetési fedezetet kellett teremtenünk. Ezért, mikor adatszolgáltatásomat a múzeum és könyvtár 1938. évi normál-költségvetése összeállításához 1937 elején beszolgáltattam, ugyanakkor a múzeumi ügyvitel és épület biztosítása érdekében, mint elkerülhetetlen rendkívüli költségvetési fedezetek beállítását kértem az 1938. évre. Az ügyet a költségvetés tárgyalásakor dr. Balogh Sándor kultúrtanácsnok felkérésére a polgármesteri értekezleten személyesen referáltam. Részint szóbeli, részint írásbeli részletes megokolásaim, továbbá a város vezetőségének megértése s nem utolsósorban dr. Pasteiner Iván főfelügyelő támogatásával sikerült elérnem, hogy a normál költségvetési kereten felül a közgyűlés a következő épületfenntartási rendkívüli költségeket irányozta elő és szavazta meg : 1. A baloldali képkiállító-terem tönkrement linoleum padlóburkolata helyett mozaik kőburkolat készítésére 2. A képtári üvegtetők törött drótüvegtábláinak kicserélésére 3. A múzeumi belső világítóudvarok rendbehozására 4. Új kókuszszőnyegre 5. Könyvtári új felszerelésekre (polcos folyóirattartó, könyvgyüjtőtálca, könyvtartó-táblák vaslemezből, ruhatári számtábla) .... 6. A múzeumi épületben levő összes vasrácsok, ablakrámák, tetőlemezek, üvegtető-vasalkatrészek, bádogtetők, hófogórácsok, csatornatartóvasak, villámhárító-rudak, tetőablakok, zászlótartórúd stb., s többi vas- és faalkatrészek szakszerű újramázolására 741*— P 544-— P 275-— P 100-— P 257-— P 1410-— P