Sőregi János: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1937 (1938)

Figyelő - Az ural-altáji népek primitív gyalujának magyarországi emléke

132 lyukkal. Ennélfogva kötötték fel, hogy el ne vesszen. Ezenkívül még öt nagyobb nyílás van rajta, furulya sípjához hasonló. Három egyirányban, kettő velük szemben helyezkedik el. Hangszer semmi esetre nem lehetett ez a tárgy. Még ha feltesszük is, hogy a hengeralakú csontot utólag vágták ketté, vagy hasadt el hosszában, akkor sem hasonlít semmiféle hangszerhez. Az egycsövű fúvós hangszereknek csak egy sípnyílásuk van és nem is lehet több. A cső hosszúságát szabályozó és újjal befogható nyílásokra megint nem gondolhatunk, mert azok sohasem ilyen alakúak s nem is lehetnének ilyenek, ezeket ugyanis nem tudnánk ujjunkkal szorosan elzárni. Azt sem tudnánk így megmagyarázni, miért fordulnak egymással szembe a bevágások. Az említett osztják tárgyak és használatuk azonban minden kérdésünkre feleletet adnak. Sirelius nyomán a 38. b-d képeken mutatom be őket. A 38. b, c képeken látható tárgyakat az osztjákok botok, nyílveszszők símítására, gyalulására használják. Fából (38. b) vagy csontból (38. c) hasított félhengerek ezek, a sípokéhoz hasonló bevágásokkal. A bevágások egyikébe illesztik késük pengéjét, s így gyalulják, símítják a nyílvesszőket. A 38. b képen látható gyalun csak egy nyílás van a 38. c-vel jelölt gyalun azonban már kettő, s ezek éppen úgy szembe fordulnak egymással, mint a szabadkai sírlelet gyaluján. Mert ha gyalunak tekintjük ezt a csontdarabot, azt is megértjük, miért van rajta több nyílás. A modern gyalun a kést ékkel erősítik meg, mélysége tehát szabályozható. Az osztják gyalun azonban a kés mindig olyan mélyen jár a fában, amennyire a gyalu nyílása engedi. A gyalu mélységét tehát csak úgy szabályozhatjuk, ha több, különböző nagyságú nyílást vágunk rajta. A durvább munkához nagyobb nyílásba illesztjük késünket, símításhoz pedig a kisebb nyílások egyikébe. Figyeljük meg a szabadkai lelet Fig. 38. kép. Primitiv gyaluk. a) A szabadkai avar sírban talált csonttárgy, b) Fából készült osztyák gyalu és a bicska alkalmazása, c) Csontból készült osztyák gyalu és a bicska alkalmazása, d) Áz osztyák gyalu használatának módja.