Ecsedi István – Sőregi János: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1934 (1935)

A Déri múzeum működése és állapota 1934-ben - Régészeti kutatások és ásatások 1934-ben - A panyolai V. ásatás

66 -- if \ I 01 Íves parteresz s egyidejűleg az egész part ferde lenvesése, továbbá lépcsős lejárat készítése. A partot kb. 30 m. hosszúságban vágtam le úgy, hogy a parttőben 2 m. széles földsáv került feltárásra. Ezen a keskeny területen, mely az első ásatásokkor feltárt nagy faltalapzat mögött egypár lépésre esett, minden bizonnyal település, a lakóhelyek famaradvánvai tűntek elő egymásután. így három csoportban összesen 12 cölöp, melyek azon a nívón felül, melyen a nagy tölgyfa talapzat feküdt, 60—120 cm. magasra nyúlnak. A cölöpök között rőzse vagy sövényfonástörmelékkel vegyülve kar- és lábvastagságú fák (szarufa, szaruülő), egy tölgyfalétra 4 és y

2 ni. hosszú félága a szabályosan kifúrt lyukakkal és egy ajtófélfának látszó faragott és fúrott ágas voltak egymásra dűlve. A létraág egyik lyukában az egyik foktő is megmaradt. Legérdekesebb az a faragott tölgygerenda, melynek csak egy része került ki eddig a partból. Cölöpön fekszik vízszintes helyzetben s felületén szabályosan befúrt vertikális irányú lyuksor van. Cölöpre épült sövényfalú ház talpgerendájának látszik. Űgv ez, mint az egész partban látszó romhalmaz a cölöpök és az említett faalkatrészek Fig. 24. kép. Házfelszerelési tárgyak a panyolai Y-ik ásatásból : 1. létra' íelága, 450 cm. h. ; 2. hegyezett karó fúrott lyukkal, 190 cm. h. és 3. ágas lefaragással, fúrott lyukkal, 170 cm. h. Valamennyi tölgyfából. Haushaltungsgeräte der V-ten Panyolaer Ausgrabung : 1. Leiter L. 450 cm.; 2. gespitzer und gelochter Pflock. L. 190 cm. und 3. Türpfosten, behauen u. durchgelocht. L. 170 cm. Alle aus Eichenholz.