Ecsedi István – Sőregi János: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1934 (1935)
A Déri múzeum működése és állapota 1934-ben - A Múzeum évi gyarapodása
36 varrókészlet képviselik a csoportot. A háztartási felszerelések sorából említjük a következőket : kefetartó doboz, fogpiszkáló tartó, olló, kés, egy gyönyörű lak ételhordó fából, süteményes készlet és doboz, díszes fatálcák faragással, lakkozással ; újévi szertartási borkészlet, boroscsészék, borospalackok, borozókészlet, porcellánkészlet, tea ceremónia készlet, két teakészlet ; azután dohányzókészlet, pipák, cigarettatárcák, öngyújtó ; zsebtükör, falinaptár ; finom ízléses levélborítékok többféle kivitelben és formában, levél nehezékek, jegyzetkönyv, jegyzetfüzet, íródoboz stb. A „Hölgyek Lapja" c. képes japáni folyóirat. Feltűnő szép darabjai a gyűjteménynek : egy díszesebb és egy egyszerű házi Buddha-szentély lakkozott, illetve természetes színű fából ; egy japán nemzeti zászló (fehér mezőben piros napkorong) és egy gömbalakú zászlórúd-dísz, sárgarézből. Pompás darab a kakemono, az a felgöngyölhető japán függőkép, melyet a ház lakószobájában levő tokonama nevű fülkében szoktak ünnepélyes alkalmakkor kifüggeszteni, elébe virágvázát, füstölőt, szobrocskákat helyezve. Ezen a kakemonon középen selyemre festve a japán szenthegy Fuzsijama látható. Taikán festőművész alkotása. Az egész nagysága 140x73 cm. a festményé 58x48 cm. A gyűjteményhez tartozik még japán művészek alkotása után készült 12 drb színes reprodukció (Koka, Seihó, Taikan, Shuzan, Hyakusui, Jukihicó, Gogan és Kyohata művei), egy fényképnagyítás a Tokiói Tudományos Múzeumról és néhány angol- és japánnyelvű nyomtatvány, prospektus és népszerű folyóirat. Az itt felsorolt tárgyakról még Tokióban készült és a Déri Múzeumnak megküldött fényképfelvételt mutatja a 9. kép. Arról pedig, hogy a tokiói Tudományos Múzeumban mint becsülik meg a Déri Múzeum által küldött néprajzi tárgyakat és fényképnagyításokat, a 8. kép tanúskodik, melyet Akilió igazgató szívességéből Metzger-Watanabe Nándor volt szíves részünkre megküldeni. 3. Déri Kálmán müncheni festőművész ajándéka. Déri Kálmán, múzeumunk halhatatlan érdemű alapítójának, Déri Frigyesnek Münchenben élő öccse, az elmúlt évben 11 olajfestményét ajándékozta a Déri Múzeumnak. Déri Kálmánnak ez a nemes áldozatkészsége szinte váratlanul érintette mind a Déri Múzeum vezetőségét, mind pedig a művészetért lelkesedő művelt közönséget, mert egyre kevesebb azoknak a száma, akik a magyar kulturális törekvéseknek nagyobbértékű ajándékozásokkal állanak segítségére. Déri Kálmánnak a Déri-féle alapvető gyűjteményben eddig is három olajfestménye volt : Huszárok a csárdában c. nagyobb genreképe, egy Csendélet és egy Tanulmányfő. Ezek közül a két
