Ecsedi István – Sőregi János: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1934 (1935)
A Déri múzeum működése és állapota 1934-ben - Munkálatok a helyi idegenforgalom érdekében
lő az olasz- és francianyelvű 4 oldalas múzeumi vezetőt. A tapasztalat azt mutatja, hogy ezek a Vezetők a legteljesebb mértékben beváltak. Egyrészt mentesítik a múzeum tisztviselőjét attól, hogy idejük nagyrészét nem szakember vendégek kalauzolásával töltsék, mert a rövid Vezetők minden terem tartalmáról elmondanak annyit, amennyire a külföldinek szüksége van. Másrészt a külföldi csaknem minden esetben meglepődik és jóleső érzéssel veszi, hogy anyanyelvén, vagy valamely általa ismert világnyelven készült Vezetővel léphet egy múzeumba. Ezeket a Vezetőket a múzeum képe díszíti és mindegyik nyelvű más más színű papírra van nyomva. A múzeum külföldi látogatói ingyen kapják. Itt említjük meg, hogy a múzeum tisztviselői állították ki a jobboldali kiállítási teremben a Debreceni Hét plakát- és záró-bélyegpályázatára érkezett nagyszámú pályázatokat. Itt ülésezett a bírálóbizottság február 24-én. Ezt a nagyközönség részére is nyitva tartott kiállítást, továbbá az új pályázati tervek kezelését, a pályamunkák visszaküldését a múzeumi tisztviselők végezték. 2. Különféle helyi kiállítások és ünnepi előadások támogatása. A debreceni m. kir. Erdőigazgatóság nagyerdei helyiségében a Debreceni Hét tartamára igen tanulságos erdészeti és vadászati kiállítást rendezett be. Az ebben az ügyben megkeresett Déri Múzeum polgármesteri engedéllyel 26 drb tárgyat kölcsönzött ki az Erdőigazgatóságnak, régi vadászfegyverek, vadász felszerelések és pisztoly-gyűjteményének legjavából. A M. Kir. Bocskai István 11. hajdúezred parancsnoksága a Debreceni Héten a június 10-i katonai sportünnepély keretében egy történelmi életképet mutatott be : Bocskai bevonulása Kassa városába 1604-ben. A múzeum az ezredparancsnokság megkeresésére ehhez a lovas-ünnepélyhez a kiállítási és raktári anyagból 5 alabárdot, 3 buzogányt, í sisakot, 2 kardot, 1 mellvértet, 1 nyeregtakarót kölcsönzött ki. Mind az Erdőigazgatóság, » mind az Ezredparancsnokság a tárgyak kölcsönzését meleghangú levélben köszönte meg. Ifj. Kovács János festőművész a „Hortobágy" c. vászonra festett, száz méter hosszú és nyolc méter magas hatalmas körképének készítéséhez előtanulmányai egvrészét a Déri Múzeumban, a Déri Múzeum tárgyainak tanulmányozásával készítette. E munkájában a múzeum vezetősége neki rendelkezésre állott, sőt mind a budapesti, mind a debreceni bemutatáshoz a szükségelt néprajzi tárgyi anyagot is kölcsönözte. Ugyanúgy segítségére volt a „Magyar búzavirág" népművészeti telep vezetőségének debreceni szabadtéri előadásánál is.
