Ecsedi István – Sőregi János: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1934 (1935)
Függelék - A hortobágy-görbeháti középkori templom és temető - Tartalom
129 nyát a magyar síkság felett. Ez a küzdelem valóban nagyméretű volt, ha meggondoljuk, hogy két egészen ellentétes erkölcsi világ állott egymással szemben. 1 2 Ismeretes, hogy e küzdelemben a magyarság alulmaradt volna, a végpusztulás el nem marad, ha a sátorszállások csoportjában meg nem jelennek azok az apró kápolnák, tornyos imaházak, melyek mint az újjászületett egyetemes kereszténygondolat testet öltött formái az ázsiai lélek átváltozását hirdették és követelték. Mindezek tudatával és elképzelésével kell hogy tekintsük azokat a sok százra menő apró templomocskákat, melyek a XII. és XIII. században a magyar Alföld tájformáiba új elemet hoztak és amely táj formákat — sajnos a nagy magyar Alföld legtöbb helyén, különösen a Hortobágy-pusztán — rekonstruálni vagyunk kénytelenek. A nagy lelki átalakulások nem mennek zökkenő nélkül. De amint egyre szaporodtak az egyházas magyar telepek, a különféle monostorok, királyi bőkezűségben épült székesegyházak a régi életmód és erkölcs egyre kevesebbszer csillant fel. Az életfenntartás turkomán módja egyes rablólovagok ténykedéseiben mutatkozik még, hogy aztán századok múlva végleg elhaljon az utolsó alföldi betyárok romantikus világával. 13 Ami a dolgok részletesebb kifej lését illeti, úgylátszik, hogy a pogány szellem erős akciója csak kedvezően siettette a keresztény eszme diadalát. Ugyanis a nyugati hatalmak már kezdettől fogva lenézték, megvetették mindazokat az idegenfajú népeket, melyek közelükbe, sőt területükre merészkedtek és ott raboltak, pusztítottak. Erre a megvetésre a magyarsággal szemben azért is volt okuk, mert az ő pogányságuk hatása alatt a Kr. u. 900 körül már keresztény hitre tért szlávok újra pogánnyá lettek és a Dunántúl, melyen a magyarok bejövetele előtt már templomok emelkedtek, hatalmukba került. 1 4 E kellemetlen szomszédtól, a nyers ázsiai erkölcstől való megszabadulásnak kétféle módja volt lehetséges : irtó hadjárat viselése vagy a keresztény latin-germán szellemnek a népre való ráerőszakolása. Amaz kemény dió lett volna, azért az utóbbi megoldás került felszínre. E mellett a nyugati hatalmak barbár diplomáciája erősen buzgólkodott és a térítés megszervezett munkája a XII. században már annyira és olyan mértékben előrehaladt, hogy akkor már a haza határain belül a honi kolostorokban nevelkedett keresztény magyar papok állottak a nemzetmentő ügy szolgálatába. Ezek a nép nyelvét ismerve, rövidesen megsokszorozták a térítési eredményt és szervezést úgyannyira, hogy a XII. században számszerint meggyarapodott települések egymásután váltak egyházas falvakká mint az új hit erősségei és a hitterjesztők és lelkigondozók kenyéradói. Ismeretes, hogy a XII. század közepén jelentek meg nálunk 10
