Ecsedi István – Sőregi János: Jelentés a Déri Múzeum 1930. évi működéséről (1931)
Függelék - I. Régészeti kutatások és ásatások 1930-ban
3. Próbaásatások Debrecen belterületén, Hajdúbagoson és a biharmegyei Ártándon. a) Debrecen nyugati szélén, a Köntöskert Pozsonyi út 35. sz. telkén a tulajdonos Tóth András kőművesmester, homokbányát nyitott. Munkásai a KNy-i irányban húzódó hosszúkás homokdombban, mely közel a Tócó-medréhez első hírnöke a nagy nyírségi platónak, két sírt találtak egymás közelében, melyek közül az egyik már fel volt dúlva. A munkások a sírokat szétszórták s a leleteket egymás közt elosztották. Tóth András a neki jutott részt beszolgáltatta a múzeumba s az ő engedelmével január 20-án átkutattuk a lelőhelyet. Az ép sír a telek közepetáján 130 cm. mélyen feküdt, állítólag DK—ÉNy. irányban, fejjel DK-nek. A csont teljesen el volt porladva. Az összeomlott koponya baloldalánál egy nagyobb edényt (25 cm. átm.?) találtak, teljesen szétmálva. Ebből egyetlen cserép nem maradt. A kinyújtott balkar csuklója mellett két bronz karperec volt egymás mellett (7. ábra). Mindkettő két páros tagból, csuklós és sarkos összeillesztéssel. Az egyiknek szép patináját a munkások lecsiszolták. A másik sír helyét meg sem lehetett állapítani. Tulajdonképpen összehányt csonttörmelékekről volt csak szó, melyben teljesen elnyomorított ugyanolyan karperectöredékeket és egy zárt, csapos illesztésű díszített bronzkarperecet (7. ábra) találtak. A homok további bányászásával új sírok nem mutatkoztak, csupán egy kisebb edény származik még erről a helyről, mely állítólag egy szétomlott nagy edénynek volt a fedője. Rendezési munkálatok miatt rendszeres kutatás a jövő évre halasztva. b) Ugyancsak a Köntöskertben, Szabolcsi út 33. sz. alatt, Nagy Gábor kertjében, Kis Imre kerticsősz, földforgatás közben tűzhelyekre és Abb. 7. ábra. Szórványos bronz- és vaskori leletek : 1. Köpüsbalta bronzból. Lh. Debrecen, Böszörményi.út 219.— 2., 3. Szalagtekercs és fejescsákány bronzból. Lh. Magosliget, Szatmármegye. — 4. Bronzbuzogány Lh. Pocsaj. — 5—7. La Téne-karperecek, Lh. Debrecen, Pozsonyi-út 35. sz. Kb. x/r. n. Bronz- und eisenzeilliche Einzelfunde. 1., 5—7. Debrecen. 2., 3. Magoslii/et. ( Kom. Szatmár). 4. Pocsaj. (Kom. Bihar) Ca '/Ö n. Gr.