Módy György szerk.: Bihari Múzeum Évkönyve 4-5. (Berettyóújfalu, 1986)

IRODALOMTÖRTÉNET — LITERATURGESCHICHTE - Bakó Endre: Kollányi Boldizsár arcképéhez

Rendkívül érdekes stúdiumnak számít a korabeli értékelések, kritikák szemléje! Elsőként Nadányi Zoltán tette le a voksot.

4

0 „Szaggatott, ideges, jajkiáltó, síró sorok. Némelyik vers mintha töredék volna, mintha a végét, elejét elkapná a fergeteg, s valami nehéz moraj zúg a versek mögött: a háború távoli zenebonája. Persze túlzás, tévedés is bőven akad a versekben, de ki várhatna formai tökéletességet, kristályos leszűrődést egy poétától, aki a sáros, véres lövészárokban teremti a verseit? Sok értéket találunk Kollányi könyvében, s az apró hibákat azzal a tudattal bocsájtjuk meg a szerzőnek, hogy azokkal ő maga is tisztában van; háborús versek ezek egytől egyig..." Juhász Gyula elfogultabb a régi barát iránt, inkább a kötet értékeit veszi észre. „Kollányi Boldizsár a békében harcos volt, a háborúban is ember és gondolkodó maradt. És hozzá kiderült, hogy igazi, erős szavú és kemény gerincű költő is, aki a negyvenkettesek robajában is érzi az örök harmóniát. Verses könyve tele van friss és eredeti mondanivalóval, az első háborús költeményes kötet, amelyből a valódi harc viharos, tüzes, ősi és mégis huszadik századba szakadt levegője árad. . ."

4

1 Móra Ferenc kritikája viszont nagyon pontos, nagyon árnyalt.

4

2 „Az igazi háborús poétánk kevés, s azok közt a mi véleményünk szerint, Kollányiban van a legtöbb erő, akitől minden távolabb van, mint rímes propagandát csinálni a háborúnak. Sőt borzad tőle a kultúrember minden elfinomodottságával, s ez is egy különbség közte és Gyóni Géza közt. Másik az, hogy nincs benne semmi retorika és erőltetett pátosz... Ereje néha darabossá is teszi s nem mindenütt bírja a technika nyűgét."

4

3 A kötetet Jászi Oszkár baráti körének egyik tagja, Méray-Horváth Károly a Világban méltatta. Többek között ezekkel a szavakkal: „Hát aki ezt írta: az poéta! Az én lelkemből, a mi lelkünkből való poéta. . . ezek óriási dokumentumok, hogy mi is volt az ember is, az állat is ebben az iszonyatban... sehol egy frázis, sehol egy közhely, egy éljen a haza! Hogy csupa vérbe vágó eleven momentum. A marakodó ősállat és a huszadik századbeli ember véres viaskodása egyazon lélekben. Egyik végletből a másikig. A végletekig, a gondolkodó végletekig is."

4

4 A Pesti Napló névtelen kritikusa szerint „Az ismeretlen nevű poéta, aki lantosaink táborában eddig nem mutatkozott, ezzel a kötettel egyszerre és hirtelen kimagaslik azok közül, akik énekszóval emlékeznek meg a förgetegről, hogy érzelmeiknek, szenvedéseiknek, hangulataiknak és elmélkedéseiknek költői formában adjanak kifejezést. Kollányit a harcok valamivel komolyabban érintették, mint verselő társait és mélyebben, merészebben ragadja meg a kínálkozó témákat, hogy igazán becses és értékes alkotásokat adjon. Aki ebből a kötetből hozzánk szól, minden ízében poétaember."

4

5 A legpontosabb minősítéssel alighanem a Vasárnapi Újság szolgált. „Kollányi Boldizsár. .. kinek könyve most van előttünk... irodalmilag fegyelmezett agyú ember, láthatólag tudja, mi módon kellene a háború témáit megfogni, de csak elméletileg tudja, nem bír velük költő módjára elbánni. Megvan neki az olvasmányaiból, igazi költői művek átélvezéséből megkonstruált poétikája, csak alkalmazni nem bírja. Azon a ponton, ahol az igazi költészet, a mondanivalónak muzsikai megzendülése kezdődik, meg kell állnia, benyomásai, élményei, reflexiói, képei nem tudnak megelevenedni, organikussá válni."

4

6 A Nyugat nem foglalkozott a kötettel, Ady véleményét nem ismerjük, pedig bizonyosra vehető, hogy eljutott hozzá a könyv. Kollányi ekkor még nem csatlakozott a jobb oldalhoz, Rákosi Jenőék 4

0 Nadányi Zoltán: Vérfoltok — Énekszó a förgetegben. Nv. 1916. ápr. 23. 4

1 Juhász Gyula: Vérfoltok. Szeged és Vidéke, 1916. ápr. 26. 4

2 Móra Ferenc: Vérfoltok. Szegedi Napló, 1916. ápr. 30. (99. sz.) A kritika szerzőségét lásd: Bakó Endre: Móra Ferenc levele Kollányi Boldizsárnéhoz — Délmagyarország, 1984. febr. 18. (41. sz.). 4

3 Kollányi Boldizsár és Salamon László új verseskönyvei. Vérfoltok. Eros oltárára. N. N. 1916. ápr. 9. 4

4 Méray-Horváth Károly: Vérfoltok. Kollányi hadnagy könyve. Világ, 1916. máj. 7. 4

5 Ismeretlen: Vérfoltok. Pesti Hírlap, 1916. ápr. 12. 4

6 Ismeretlen (vsz. Schöpflin Aladár) Vérfoltok. Vasárnapi Újság, 1917. febr. 18. 292