Módy György szerk.: Bihari Múzeum Évkönyve 4-5. (Berettyóújfalu, 1986)
NÉPRAJZ — VOLKSKUNDE - Zsúpos Zoltán: „Szépen legel a Marosi gulyája..." — Folklór és valóság
Az átok szövegét érdekessége miatt közöljük: „Lakos uraimék bátorsággal, egy Szível és Szályal a nötárost ki lehet tenni, mert valamíg az a lész, mind adig nem boldogultok Szándékotokban jó bírót meg ... ha az igazságot nem akarja miért hát ű bírátok azért mert a tavalyi sok infámis beszédje bírónak tette mikor azsztat monta hogy nem kár vólna a Pilyatz közepére Egy akasztó fát le ásni ara pedig Szántó Pétert fel akasztani Fel kék bizony űtet özvegyeknek hogy a sok Szeginek s árváknak Az átka fogja Meg halgassa meg az Isten hogy ne huljon a Porba, mert ha ű Fel nem áll a lakos Mellett hát Porá égetem házát istálóját Mezőben Életjét Szénályát meg ne talájam Mert keresztül Lövöm ! legyen Pokolba lakása ott se légyen maradása, églyen meg az öröké tartó gyehenának Sebessen égő tüzénn." 5 3 A csavargó, a Szatmár megyei 70 éves Földi István őrmester, aki a második folyamodvány megírásában segédkezett, vallomása szerint teljesen véletlenül keveredett a dologba, mivel Miskolczy Károly főszolgabíró urat nem találván otthon „.. .utam Várad felé fojtatván meg szomjúhozván — a Sz. Márton alatti csárdába egy meszej bor ivására bé mentem, megiván elindultam. S szemközbe reám egy ember igen szép halakat hozván egyet meg vásároltam — mellyet a kocsmárosné elkészített — ez időre estve lett — mikor a kocsmáros is haza érkezett — ki Bétsben létével ott látván éngemet fölismert, — vélem beszélgetésbe eredett — vatsorált együtt bort ittunk ... éjfél tájon hat ember oda érkezett, felköltöttek.. , 54 Boroznia kellett velük, majd ismét lefeküdt, de azok még reggelig ott ittak. Virradatkor aztán Tikász Sándor társaival együtt „vezette föl a város házához -— hol a megírást — a sok bajok miatt teljesíteni nem lehetvén Szigeti János házánál tselekvé.. ," 5 5, s érte 1 forintot kapott. „Felséges Örökös Apostoli s Magyar Országi Király Leg Kegyelmesebb Felséges Uram ! Az ide alá foglalt, Tektes; Nemes Bihar Vármegyében az úgy nevezett Berettyó Újfaluban levő s mind Nemes s mind adózó Statusban lévő Örökös le kötelezés Jobbágyi Szolgái, akik Összesen Öt Ezer, még Testben lévő lelkekből állunk, már számos ízben keserveink helyre hozása tekintetéből folyamodni kéntelemtetünk a Felséges Örökös Császári Királyi Felséges Kegyelmes s Egyszersmind Kegyes Atyai színe eleibé -— az iránt, hogy a fentebb meg írt Helységnek, s vagy alább megírottaknak minemű Szabadsággal ajándékoztatak Felsége meg Dicsőült Őseitől az 1606 Évben ismét az 1626 dl k úgy szinte az 1635 db e és az 1691 dbe n, s 1700 dl k s 1702 és 1745, 1761. 1762. Esztendőkben, amelyben minden igasságunkat mind N. Károly Császár s mind Leopold, mind két Betlen s Bátori Gábor és Bátory Fejedelmek által meghitelesíthető Fejedelmek Confermatis meg Örökösíthetnek másolhatatlanul. De utóbb Helységünknek Bíróságát, meg kerestetvén sok szép szín alat való s biztatgató hangokai a helység ládájából ki lopták — De még a nyomtatásba lévő Documentumaink bizonyítása az kereset Pusztáknak Örökös birtokokban lététt azt is lehet belőlle látni, hogy a Pusztáknak sem a Marosi Lászlónak sem a Csanády és Kis Szentsy Lányi Imre Örökös Suiossitás nem is voltak s nem is lehettek -— mivel ezt az ide hitt Ország Gyűlésen meg határozás irománya Nyomtatást bizonyítvánból Kegyesen által látni Méltóztatik — ez is belé rekesztődött, hogy ezen szabadságot Vérbe fördöt Kardjainkkal kerestük ... Költ Tektes Ns. Bihar Vármegyében Berettyó Újfaluban Martius 28 a n 1843." 5 6 Nemsoká sikerült megszerezni a bécsi úthoz szükséges úti levelet is: „Alól írtak tekintetes Bihar Vármegyébe helyheztetett B. Újfalu Ns Várossá a két fél elöljárói hiteles bizonyságot tészünk arról, hogy lakosaink általános kívánságára szintén lakos társaink Tikász Sándor és Bokor József kigyelmeket, kik városunk helyes lakossai, 5 3 Uo. 5 4 Uo. 5 5 Uo. 5 6 Uo. 268
