Héthy Zoltán szerk.: Bihari Múzeum Évkönyve 2. (Berettyóújfalu, 1978)

TÖRTÉNELEM — GESCHICHTE - Bél Mátyás: Bihar megye leírása. (Fordította: P. Szalay Emőke, jegyzetekkel ellátta Csorba Csaba.)

[ ó TORIA CCMÍTATUS BiHAMENőiő -tjá, - j í,. ... FAKS I Ö

« PVfT À T ENERAlylO> 1ÍIMBRUM PK Yó I CUM • • • Dc ' J 2. kép Bihar megye leírása c. kéziratos mű címlapja Bihar megye története FÖ RÉSZ Fizikai fejezet Bihar megye fekvéséről, természetéről és alkalmasságáról Kivonat I. § Nevét Biharról, ennek a vidéknek a legmagasabb hegyéről kapta. Mások a hunok nagyon régi váráról nevezik Bihar megyének, amelynek magas sáncai még látszanak Bihar város felett. De mi inkább a hegyről, amelyet Bihornak neveznek, eredeztetjük a nevét. Ugyanis Bihor kétséget kizáróan a szlávok Pryhory szavából maradt fenn hangvesztéssel, amely azt jelenti, mint hegyek mellett. Valóban ez a megye csaknem alatta fekszik az igen magas hegyeknek. Ezért nevezik Bonfini (a), Bethlen (b) és mások is Bihor megyének. II- § Békés megye határaitól kelet felé Erdélyt érinti, északon Kraszna és Szatmár megyékkel határos, délről pedig Zaránd a szomszédja. Majdnem olyan hosszú mint amilyen széles, ugyanis Debrecentől a Bihor hegyig 16 mérföldet 55