G. Szende Katalin – Szabó Péter szerk.: A magyar iskola első évszázadai = Die Ersten Jahrhunderte des Schulwesens in Ungarn : 996-1526 (Győr, 1996)
TANULMÁNYOK - Perger Gyula:Középkori diákszokások továbbélése és változásai a népi kultúrában
KÖZÉPKORI DIÁKSZOKÁSOK TOVÁBBÉLÉSE ÉS VÁLTOZÁSAI A NÉPI KULTÚRÁBAN Bizonyosra vehető, hogy az adománygyűjtő szokás kialakításában és elterjesztésében jelentős szerepet vállaltak a középkori clerici vagantes, vándor diákok. A népoktatás lassú kibontakozásával, a tanítók bizonytalan anyagi és társadalmi helyzetével magyarázható, hogy a balázsolás a tanító számára való adománygyűjtést is szolgálta. 5 3 Az egykor egységes karácsonyi misztérium és a húsvét körüli egyházi hagyományból ránk maradt, ismert népszokások arról tanúskodnak, hogy az egyházi-iskolai keretből kikerülve bonyolult kölcsönhatások révén váltak adománygyűjtő szokásokká. Alakulásukat befolyásolta a népoktatás egyre szélesebb körűvé válása, a profanizálódás, s nem utolsó sorban a tanítók anyagi helyzete. Sokszor eleve számolva az köszöntés-adománygyűjtés szokásával, ezek jövedelmét egyszerűen beépítették az oktatók járandóságába. Bár a középkorig visszavezethető elemek fel-feltűnnek a háromkirályjárás, a különböző köszöntők, az ostyahordás szövegeiben, többségük azonban szinte teljesen elvesztette eredeti szakrális tartalmát. Leginkább a kimondottan diákszokásként keletkezett és hagyományozódott gergelyjárás és balázsolás élt tovább szinte változatlan formában, jellegéből mit sem veszítve. JEGYZETEK 1. A kérdéskör összefoglalása további irodalommal: Bálint Sándor 1968. Tátrai Zsuzsanna 1990. 2. Lanovics József 1857. 63—81. Bálint Sándor 1976. 136. 3. Vö. Dömötör Tekla 1964. 152—178. 4. Karsai Géza 1943. 5. Ilyen elem a jászolnál, a bábák jelenete. 6. Karsai Géza 1943- 209—213. Kardos Tibor I960. 241—247. 7. Kardos Tibor I960. 438. Radó Polikárp 1957. 539. Mikulik József 1917. 40. 10. Fordítását közli és elemzi: Kardos Tibor I960. 307—311. 11. További adatok, szövegközlés és irodalom: Ernyei József— Karsai Géza 1932—1938. 12. Divéki Adorján 1914. 83. 13- Telegdi Miklós 1577. szövege Régi Magyar Költők I. 122. 14. Magyar Figyelő 1912. II. 62. 15. Kolosvári Sándor—Óvári Kelemen 1890. II. 2. 157. 194. 16. Takács József 1937. 27. 29. 36. 17. Idézi Bálint Sándor 1976. 147. 18. Stoll Béla 1992. 161. 19. Holl Béla 1952. 617. 20. Pásztor Lajos 1950. Dömötör Tekla 1964. 170. 21. Szabó T. Attila 1934. 125. A protestáns színjátékokról bő irodalommal: Varga Imre 1995. 22. Mathia Károly 1954. Gelencsér József—Lukács László 1991. 14—21. 23. Nyelvemléktár XIV. Bp. 1980. 209. 24. Dömötör Tekla 1964. 158. 25. Bod Péter 1757. 32. 26. Vö. Bartók Béla—Kodály Zoltán 1953. 27. Dömötör Tekla 1964. 211. Schram Ferenc 1956. 33. 28. Kögl J. Szeverin 1941. 29- Barsi Ernő 1988. 135. 30. Divéki Adorján 1914. 31. Manga János 1942. 32. Manga János 1968. 70—71. 78. 33. Orbán Balázs 1868—1869. IV. 296. 34. Tessedik Sámuel 1979. 283—284. 35. Bálint Sándor 1976. 76. 36. Az ostyahordás költészetéről, a szokásvilág továbbéléséről bővebben Szerdahelyi Csongor 1980. m.s. 37. Kardos Tibor I960. 257—274. 38. Kardos Tibor I960. 59—60. 39. Ernyei József— Karsai Géza 1932—1938. II. 111—117 40. Dömötör Tekla 1957. 256—257. 41. Pósházi János 1669. 561. 42. Vö. Varga Imre 1995. 43- Bővebben: A nagyheti kereplés. A szerző kézirata. 44. Bálint Sándor 1977. 250. 45. Takáts Sándort idézi Bálint Sándor 1977. 251. 46. Dugonics András 1820. I. 145. 47. Régi Magyar Költők I. 1490. 48. Papp József 1903- 352. 49. Varjú Elemér 1915. 44. 50. Harsányi István 1915. 129—130. 51. Régi Magyar Költők. I. 1490. 52. Réső Ensel Sándor 1866. 183. 53. Bálint Sándor 1977. 205. IRODALOM Barsi Ernő 1988 Győr városában. Győr Bartók Béla—Kodály Zoltán (szerk.) 1953 A magyar népzene tára II. Jeles napok Bp. Bálint Sándor 1968 A Háromkirályok a magyar néphagyományban Bp. Bálint Sándor 1976 Karácsony, húsvét, pünkösd (2. kiadás) Bp. Bálint Sándor 1977 Ünnepi kalendárium I—II. Bp. Bod Péter 1757 Szent Heortokrates. Oppenheim Divéki Adorján 1914 Zsigmond lengyel herceg budai számadásai, Magyar Történelmi Tár XXVI. Bp. Dömötör Tekla 1S)64 Naptári ünnepek — Népi színjátszás Bp. 139
