Závodszky Levente: A Héderváry-család oklevéltára. második kötet (Budapest, 1922)

Johannes, filiolus noster convaluit, nosque pariter cum celis sospitate potimur et a v(estra) m(agnificencia) eandem valitudinem libentissime semper audire desideramus. Ex Warano, feria quinta post festum Epiphaniarum domini, anno eiusdem 1507. Catherina de Hederwara conthoralis magnifiée vestre dominacionis. Kívül : Magnifiée- domino Stephano de Rozgon, domino et marito nostro carissimo. Eredetije papiron, gyűrűs záró pecséttel, az Országos Levéltárban. M. O. D. L. 25425. jelzet alatt. 416. Buda, 1507 szeptember 26. II. Ulászló király megparancsolja Ztresemlyei Györgynek és Székely Miklósnak, hogy a jajczai bánságot haladék nélkül adják át az új bánoknak, (Beriszló) Bertalan, vránai perjelnek és Héderváry Ferencznek. Wladislaus dei gracia rex Hungarie et Bohemie etc. Commissio propria domini regis. [Egregii fidèles] nobis [dilecti 1] Quoniam (?) [ex] significacione fidelium [nostrorum] venerabilis et magnifici [domini Bartholomei] prions Auranee et Francisci de [Heder]wara, quos, ut scitis, nuper banos nostros Jayczenses sufferimus (?) intelleximus non sine displicencia aliqualiter, vos banatum ipsum ad iuxta priorem [informacionem ?] ad vos superinde datam et resignare * voluissetis. Quemadmodum igitur eisdem prioribus literis nostris vobis mandaveramus, ita presentibus eciam striccius committimus et mandamus, quatenus visis presentibus prescriptum banatum cum omnibus cast ris, castellis et ingénus in eisdem habitis ad manus prefatorum bonorum nostrorum sine ulteriori renittencia et difficultate aliquali iuxta illam informacionem, quam prius a nobis superinde accepistis, remittere et resignare modis omnibus debeatis et teneamini. Nos tandem pro illa solucione, quam ab eo tempore, quo banatum ipsum vobis ad manus eorundem banorum nostroDr. Závodszky : Héderváry cs. oklev. 25