Závodszky Levente: A Héderváry-család oklevéltára. második kötet (Budapest, 1922)

Az vegekben igen megh tarchyak az Bekeffegeth es az frygeth. Az kereskede nep zabadon járhasson, es kerefkedheffek odabe, chyak megh ad wan az sokoth jwuedelmeth. Ez artyculus illethne az Buza dolgath. Azerth nem arth ha .k. ideen rea gondol es emberth keres rea az dologra. Mwnokj vetthe meg az korompay defmath, de ha akarya Peter vram, zabád vele ha el engedj az ew falwyth, az articulus ferenth. Tauul való voltaerth nem bánom, merth az kj vagon, aztis nehéz haza hordanj. Az zaberth bánom etc. Az heleth az egez Sygethkezy defmath vegik megh ez innepbe, mert jofagunkban vagyon, kezel hozzánk. Dominus Bathorj optavit a me, ut exirem hodie post prandium cum eo ad Semptaviam, ex quo hic neque die, neque noctu quietem habuit. Et hic determinare non potuit mecum, vult illic mecum concludere et polliritus est finem rei facere. Velim nolim, oportet me id facere, quae vult, quia violentia mediante nihil efficere potero. Et mirantur homines, quod ego adhoc tractatum potui du cere, cum domini sint potentes et inobedientes etiam regiae maiestati etc. Quanto magis nos eos ad hoc duci possemus, quae est contra naturam eorum obedientia et executio iustitiae etc. Magister Thomas adhuc non est re versus ; nescio, ubi inveniet Johannes Assonffalway. Mansi pedester. Ego timeo, ut procul. inveniet, vel aliqua accidentia mala accidit, quod Deus avertat. Conduxi unum Kochi. Exibo cum domino Bathorij et ibidem Semptaviae manebo et exspectabo oves, quousque advenerint. Dominatio vestra faciat accessire (így) Albertum Tharchy propter debitum lanii Wiennensis, Martini Furka, quia ipse nisi quattuor denarios ex singulis ovibus, quae facit fl. X, denarios LXXXl., relaxavit et debet nobis fl. C.LXXXIX et praeterea de pretio agnorum fl. II. Ex hac summa dominatio vestra nichil praetermittat sibi, ex quo ita inhumaniter tractavit nos. Praeterea sic promisit coram multis, quodsi ad 15. diem iuxta hanc concordationem non solveret, tunc eo facto iterum tanta summa pecuniarum convinetus sit. Haec