Radvanszky Béla - Závodszky Levente: A Héderváry-család oklevéltára. első kötet (Budapest, 1909)

villis et prediis qualitercunque et quibuscunque nominibus seu nominum vocabulis appellatis, porcionibusque et iuribus possessionariis in quibuscunque possessionibus, villis et prediis habitis, necnon terris tam populosis, quam vacuis et desertis, ac tributis quibuslibet in eisdem opidis, possessionibus et villis, seu prediis exigi consuetis, terris eciam arabilibus, cultis et incultis, agris, pratis, pascuis, silvis, virgultis, nemoribus, montibus, vallibus, vineis et vinearum promontoriis, aquis, fluviis aquarumque decursibus, piscinis, piscaturis, molendinis et eorundem locis, ac proventibus, obvencionibus, iuribus, iurisdiccionibus et ecclesiarum patronatibus, generaliterque quarumlibet utilitatum et pertinenciarum integritatibus quovis nominis vocabulo vocitatis ad predicta opida Debreczen et Bezermen de iure et ab antiquo spectantibus et pertinere debentibus sub suis veris metis et antiquis limitibus, quibus eadem et ipse hucusque per prefatum despoturn rite tenta fuerunt et possesse, ex certa nostra sciencia et animo deliberato, prelatorum eciam et baronum nostrorum ad id accedente consilio prematuro prefato Laurencio palatino et per eum magnifice domine Margarethe consorti sue per eos usque vite eorum temporalis exterminium possidenda, tenenda pariter et habenda omni eo iure, quo eadem et eedem, tam previa, quam aliis quibuscunque causis et racionibus nostre rite incumbunt collacioni, dedimus, donavimus et contulimus, ymmo damus, donamus et conferimus, salvo iure alieno; ita videlicet, ut dum disposicione divina ipsos Laurencium palatinum et dominam Margaretham consortem suam ab hac luce decedere contigerit, extunc post mortem eorundem Laurencii palatini et domine consortis sue predicta opida Debreczen et Bezermen cum possessionibus, villis et tributis ac aliis cunctis pertinenciis et utilitatibus eorundem et ipsarum premissis in et ad generosas puellas Katherinam, filiam eiusdem Laurencii palatini ex predicta domina Margaretha procreatam, ac alteram Katherinam, germanam carnalem eiusdem domine Margarethe devolvantur et devolvi debeant eo modo, quod nos aut nostri successores, reges scilicet Hungarie, vel quipiam alii, quibus forsitan eadem et easdem perpetue donaremus, ipsa opida cum possessionibus, seu villis et tributis ac aliis utilitatibus