Szávay Gyula: Győr. Monográfia a város jelenkoráról a történelmi idők érintésével (Győr, 1896.)

I . A RÉGI GYŐR 1848-IG.

10 GYŐR VÁROS FÖLDRAJZI FEKVÉSE ÉS NEVÉNEK VÁLTOZATAI. fordítható, ennélfogva amint rendesen szerepel, Janik Kala = Égett vár, Janik sehir = Égett város. Vájjon miféle nagyobb égésről kapta a város e nevet, azt ma nehéz eldönteni, annál nehezebb, mivel a keletieknél sokszor nagyon lényegtelen és ötletszerű okokból történik a helyek elnevezése. Ily különféle nevek alatt szerepelt különböző időben a város, melynek történetét itt röviden elbeszéljük.