Grotte András: Győri ötvösség 1800-1872 - Győri művészettörténet 3. (Győr, 2002-2003)
Adattár
(1810-11) 1812. febr.2. 1812. ápr. 30. 1812. ápr. 30. 1813. szept. 20 1814. máj. 9. 1816. máj. 13. 1816. okt. 14. 1817. máj. 2. 1817. aug. 14. 1818. jan. 12. Josephus Hügl kereskedő házában lakik Christoph: Rááb aurifaber (GYVL Repartitio Generalis, 1810-1811. N. Mészáros Júlia szíves közlése). Vajon a keresztnév elírás, vagy ő a CH Rábjelzést használó, 1810-12 között Győrben tevékenykedő ötvös - talán Christian Raab ifjú mester műhelyének beindítását segítő rokon? Megnősül. Felesége Anna Böhmer, Antonius Böhmer varenbergi lakatos leánya (Grotte 1. 111. о.). Karl Ludwig nevű inasát szegődted: -„ 1st der Hern Raab sein Jung auf gedungen worden auf 5 Jahr Namens Carl Ludwig. " (XJM Jegyzőkönyv). Johann Tálos inasszegődtetésekor alcéhmesterként említik (XJM Jegyzőkönyv, N. Mészáros Júlia szíves közlése). Joseph Christianus nevű gyermeke születik (OL Filmtár, A 1739. sz. doboz), aki azonos a későbbi esztergomi Joseph Raab ötvösmesterrel (Grotte 1. 118. о.). Paul Friedel nevű inasa szegődtetésén alcéhmesterként említik (XJM Jegyzőkönyv, N. Mészáros Júlia szíves közlése): -„ 1st der Hern Raab Sein Jung auf gedungen worden auf 6 '/: Jahr Namens Paul Friedel. Den Hern Stadler seye Jung frey gesprochen worden Nahmens Paul Friedel hat seine Lehr außgestanden und sich pechtschaften aufgefist das Leglichen Mittel. Johann Roth als Ober Vorsteher, Cristian Raab als Unter Vorsteher Raab den 8ten May 1820. ” Johann Unzeitig nevű inasát szegődteti 6 évre. Főcéhmester ekkor (N. Mészáros Júlia szíves közlése): -Jst den Hern Raab sein Jung auf gedungen worden auf 6 Jahr Namens Johann Unzeitig. Das den Herrn Raab sage Lehr Jung Namens Johann Unzeitig seine Lehr Jahre außgestanden hat begnigel Christian Raab als Ober Vohrsteher Johann Waas als Untervorsteher ”. 5 évre inasa Josef Dummei, akit - a jegyzőkönyv bejegyzése szerint - senki sem szabadított fel, mert csak fél évig tanult (XJM Jegyzőkönyv, N. Mészáros Júlia szíves közlése): -„1st den Hern Raab Sein Jung auf gedungen worden auf 5 Jahr Namens Josef Dumel. ” Keine freispr gehabt Nur ein halbes Jahr in der Lehr gewesen ”. Mesterünket első céhelöljáróként említik itt. (Uo.) Megveszi Terk József esztergályos házát a Fehérvári kapu közelében (Grotte 1. 112.0. és 131.0. 17. sz. jegyzet). Mária nevű leánya születik (OL Filmtár, A 2627. sz. doboz). Inasa Johann Nepomuk Hügel, aki 3 év múlva minden ok nélkül elhagyja őt (XJM Jegyzőkönyv): -„1st den hern Raab sein Jung 64