Szögyi G. Vilmos: Hölgyek és urak Győri Milleniumi naptára az 1896-os évre. Győr, 1895.
Zaj és siró kiállás hangzik el széltébe. Egyfelől áll itten a hatalmas padisah, Szemben amott az ádáz ellenség csapatja; A győzelem napja itt ragyogva felderül, A tévelygő sötétség amottan elterül, llandsárok a hüvelyből vitézül kirántva, Mindegyik a megsebzett ellenség halála. Az ágyuknak szerteszét hull dörgő villáma, Mely igen soknak szivét feltárja, átjárja. Mikor látta a király eme balszerencsét, Egy gondolat járta át aggódó elméjét : Nem maradt más menekvés, csak futás előtte, Midőn a sok ágyú a golyóit kilőtte. Porba hullott azoktól százezer ellenség, Ily pusztítást az iszlám ellenen nem tett rég. Megsebesült a király s amint fut előre, Mocsárba döl s a lélek költözött belőle. Csekély számú volt akkor a seregünk, Segélyül jött az Isten s kegyelme volt velünk. A győzelem után a padisah imája Haladásul az Eget ekképpen imádja : Legyen áldott Allah, a világot kormányzó, Öt eléggé dicsérni előttem nem áll szó. Igazság volt, amit tett s dicsőség sugara Átragyog az utolsó ítélet napjára. Toiökhói Dr. Karácson Imre, Mikor németül tanitottunk. Irta ; Kárpáti Endre. Régen volt biz az, innen-onnan 40 év előtt; mikor szerencsétlen hazánkban a Cseh- és Morvaországból ide özönlött köszörűsök és kellnerek osztották az igazságot, még pedig németül. Mert hát akkor csak németül lehetett boldogulni. És ha csupán a cseh meg morva beamterek dolgoztak volna az ország elnémetesitésén ! De - sajnos ! — saját édes véreink közül is sokan, igen sokan nemcsak hogy segédkezet nyújtottak elnyomóinknak, hanem ők jártak elől, ők mutatták az utat, melyen azok czélukat mennél jobban megközelíthessék. Tűzzel-vassal ügyekeztek bennünket németekké tenni. Nemcsak a közhivatalokban ültek már németek, hanem az iskolákban is egyre szaporodott a német professzorok száma. Hej, be keserves volt a német előadásokat hallgatni, de még keservesebb a magyarázotlakat megtanulni és el is mondani! Teljes életemben egyszer voltam bezárva, akkor is német tanárom záratott be, mert az »Ellyptische Satze«-ről nem tudtam szája ize szerint felelni . .. Végre a népiskolába is behozták a németet És hogy erős szándékuk nem sikerült, annak nem ők voltak az okai. Ha akkor az ország olyan tanítói karral rendelkezik, mint most; aligha közelebb nem jutnak czélukhoz; ámbár azt, hogy — mint egy hírneves helytarlósági tanács mondotta — két év mnlva a szegedi tanyákon német lesz a ianitási nyelv, valószínűleg ebéd után eszelték ki. Annyi igaz, hogy mindent elkövettek, hogy az iskolák nyelve német legyen. Tanitót hacsak lehetett, németet neveztek ki. Rendes szokás volt, hogy a kinevezett, vagy csak kinevezendő tanitót és tanárt előbb Budán, a „Statthalter ci-Gebânde*-ban látni akarták. Sok tanítónak dült el sorsa egy ily vizit alkalmával.
