Lovas Elemér szerk.: Győri Szemle 9. évfolyam, 1938.

1612. Somorja, febr. 27. Somorja község elöljárósága értesíti Győr városának főbíráját, Torkos Pétert, hogy a Somorjában lakó Bajcsy Lőrinc és társainak pénzét kereset indítása nélkül, jogtalanul foglalták le a győri hitelezők. Keöszeönetünk es szolgálatunknak aiánlássa vtan keuá- / núnk kegyelmeteknek az Vristentül mindennemő / keúánta iokat es szerenches allapatot nagy boldo- / gúl meg adatnj. Toúabba Nemes tiztelendő Biró/ Vram, lm vettük es meg értettük az kegyelmed / leúelet a kegyelmetek szamzed baratj adassága felől, / aztis értúen az my szamzed attyank fiajtúl, hogy / az kegyelmetek szamzedj, ezeknek ott tiltottak / es tartoztattak az w pinzeket, az kegyelmetek ereié által, / kit my nem remeilettünk volna, azért kegyel- / medeth keriük, hogy kegyelmed meg bochasson, / mert Minekünk vgy teccenek, hogy semmi- / keppen nem tarhattak(!) volna az w pinzeket, / múel(!) hogy my eleöttünk nem tettének le / semmj igaz pinzt es nem orzag teörúenye / szerint kerestek, az my szamzedinkat, feökeppe(n) / Baichj Leőrincet, meőlly iollehet neminemő / leúele által azt fogatta, hogy szent Peter nap- / iára ott leszen, de miúel hogy neminemeő / nagy okok miatt semmiképpen szerit nem / tehette, es oda nem érkezhetett, mind azon látal / az my szamzed attyank fiainak pinzeket illyen / hatalmassúl es orzag teörúenye ellen sem- / miképpen nem tartoztathattak volna, es / amint ertyúk, hogy illyenkeppen be attak az / my szamzedúnkat Baichj Leőrincet, mint / w maga az tartásra szabadságot adott / volna, mellyet w my eleöttünk ellene mond / es tagadást teszen, nemis tehette volna az Varos / teörúenye ellen. Azért my Baichj Leőrincet ala kültük, es wma- / gatúl kegyelmetek beúebben meg erthetj az dolgot, / mint es hogy volt végezesse az w peörössiúel, / túdgya ty kegyelmetek azt, hogy Myen szabad / sokadalamkor nem tartathattak volna az my szam- / zedinknak pinzeket, miúel hogy azeleőtt Varo- / súnknak teörúenye szerint nem kerestek Baj- / chj leőrincet az my birank eleőtt, hanem / chak magok keözeótt végeztének. Hanem ha / az ty kegyelmetek szamzedinak my keressetj / vagyon, keressek Baichj Leőrincet Várossúnk- / nak teörúenye szerint, es my igazat szolgai- / tatunk nekjek. Amiben kegyelmetekis / nekünk paranchol, nagy eőremest készek / leszünk szolgalnj kegyelmeteknek, mint / szamzed Vrainknak. Isten éltesse kegyelme- / tekét velünk eggyeteömben. Datae (sunt) Sammiariae / die 27. February: Anno D(omi)nj 1612. Kegyelmednek io akaró baratj es szamzedj eőremest szolgainak N. Samariaj feő biro es Eskütt tanachbeli polgárok Samariában lakozok. Kívül: Adassék ez Leuel az Nemes es tiztelendeő / Torkos Peter Vramnak, Gyeőrj Varossá- / nak feő biraiának, nekünk io akaró / szamzed Vrúnknak hywsegessen kezéhez. / Gyeőrre. Jelzése: Litterae Missiles, fasc. 1—95. Nr. 9. Papiros, zárlatán éles-körvonalú fedett pecséttel, mely a gyermek Jézust karján tartó Szűz Anyát ábrázolja. Megjegyzés: A vastagon szedett y betűk felett két pont, a w betűk felett két vessző látható.