Gálos Rezső szerk.: Győri Szemle 8. évfolyam, 1937.

4-6. szám - Karsai Géza: Györszentmártoni népszínjátékok. I. közlemény

Hátára a két váltnál gumiszalaggal keménypapirosból készült, mindkét felén fehér krepp-papirossal bevont kettős szárnyat köt. Nyakába akasztott szíjjon, alul pedig kezeivel tartva vissza a betlehemet. A betlehem léekeretből készült, keménypapirossal bevont 50 cm hosszú, 30 cm széles és 45 cm magas nyeregtetős ház. Elől széles ajtó, jobbra tőle ablak, fölötte balranéző szép ezüstcsillag nagy fényfarkkal. Az ajtófélfához baloldalt egy színes pásztorjelenet, jobbról Szűz Mária képe van ragasztva. A ház falait belül Jézus születését ábrázoló színes képeslapok díszítik. A padlóra apróra metélt zöld papirt hintenek, üvegtörmelékkel beszórják és az egészet leragasztják. A ház közepén fából készült (10x10x3 cm) emelvényen van a jászol, benne Jézuska (kaucsukfigura), mellette balról Szent József, jobbról Szűz Mária, körülöttük állatok (mind színes műnyomat). A jászol mögött nagy angyalkép, körülötte angyalfejecskék csüggnek le a tetőről különböző magasságban. Miután így a játékosok többé-kevésbbé díszesen és ügyesen fölkészültek, előbb még a háznál elpróbálják a játékot. Azután elindul a menet. Elől az első pásztor, utána a második, a harmadik, az öreg pásztor, majd legvégül az angyal a betlehemmel. Áhítatos csendben, lassú menetben vonul végig a falun a kisded csapat. Amint egy házhoz érnek, valamennyinek ajkán felhangzik a köszöntés: (Ha a házbeliek megengedik, akkor először az első pásztor megy be a szobába. Közvetlenül az ajtó mellett megáll és botjára támaszkodva mondja:) MIX!). 5. Fénylő csillag fényeskedjék, Jézus neve dicsértessék ! Jézus Krisztus születése Legyen lelkünk üclvöss'g.'. Szabad-e bemenni a keletiemmel? ELSŐ PÁSZTOR: Dicsérem az Urat, Engedelmet kérek. Hogy e házhoz én most Szó nélkül betérek. 10. Gyere be. pajtás! (mondja az ajtó előtt várakozó második pásztornak, majd leheveredik a földre). .MÁSODIK PÁSZTOR: Jó estét kívánok. Már én is ittvagyok, Üj szűrömön bizony Sok lukat mutatok.