Gálos Rezső szerk.: Győri Szemle 8. évfolyam, 1937.

1-3. szám - ADATTÁR - Pfannl Jenő: Győri vonatkozású ismeretlen metszetek a párizsi Nemzeti Könyvtárban

szerelein, öröm, bú, harag, irigység címek alatt megszívlelni való tanításokat mond el meggyőző, szivhezszóló költői nyelven. Végszóban így ajánlja értekezését a női nemnek: » Enged jefi egy kis helyet kecsaszlalán, hol az öveg mellett szolgáljon az Neked szellemi tükörül, melyből önképedet, tisztán és leplezetlenül láthasd. Kovács Pál a közélet lelkes, produktív munkása volt, nála a gyógyítás is csak eszköz volt, hogy magasabb céljait eredménnyel szolgálhassa. A közélet minden terén igyekezett tehetségét, szivjóságát érvényesíteni. Ezeknek részletes méltatása ezúttal nem feladatom. A régi görögök az eszmél, a gondolatol, egy isten vagy istennő személyével érzékeltették. Az orvostudománynak a megszemélyesítője Asklepios volt. leányai: Panakci a és Hygieia. Asklepios testvériese i oszlottá el örökéi, az orvoslás ismeretei) kél leánya között. Panakeia kapta a gyógyító ismereteket, Hygieiára pedig a betegségekel megelőző tudományt testálta. Kovács Pál lelkisége, szelleme elég gazdag volt ahhoz, hogy mind a két isteni leányzónak hódoljon. Gazdag tudásának, költői hasonlatainak virágaiból kölnit csokorral mégis inkább a megelőző tudomány istennőjének. Hygielának hódolt. Orvosi értekezését magyar, német; francia, angol idézetek teszik változatossá, színessé. Ahol a kutatások még nem jártak eredménnyel, olt a költői meglátás, érzék vezeti helyes irányba a kitűzött cél felé. Ez a cél nem más. mini az egészségügyi profilaxis, mely neveli, oktatja a polgárokat arra, hogyan kell és lehet az egészségei, a munkaképességet megvédeni, megtartani. Kovács Pál a preventív mediciának, az egészségvédelemnek volt úttörője. Derűs lelkivilágának meleg sugaraiban fürösztötte nemcsak legközelebbi hozzátartozóit, de a hozzáforduló betegeket, nélkülözőket is. Kovácsics Sándor. Győri vonatkozású ismeretlen metszetek a párizsi Nemzeti Könyvtárban. Iványi Béla egyelemi tanár még múlt évben felhívta figyelménél a párizsi Bibi, Nationalban levő két, győri tárgyú metszelre. Párizsban tanulmányokat végző honfitársaink lekötelező szívességéből megkaptam a két metszet fényképét és leírását. A két míílap (iuerin Balthasar, Sieur du Montét, etc. 1601-ben Nancyban kelt 480 lapnyi bekötött kéziratában van. A kézirat címe Histoire du Royaume de Hongrie contenant la discription, les Vies des Roys, qui int regne et les troubles adnemis suscites par diverses nations principalement par le Turq. Avec Pes Sait es de La dernière guerre menée Contre Amuralh Mohamet et Mehmet grands Seignieurs par /' Emperiur

. . . [Ornée d'une carte de Hongrie et autres figures des Sieges et rencontres plus mémorables.] A keménykötésű tábla belső oldalán, nyomtatott szövegből kivágva, az alábbi szöveg van ragasztva: Ex Bibliotheca MSS. Coisliniana. — olim Seguerina quam, Illust. Henricus Du Cambonl, Dux De Coislin Par Franciáé. Episeopus Melensis & Monasterio S. Germain á Pratis legavil Anno MDCCXXXII (1732).