Valló István szerk.: Győri Szemle 6. évfolyam, 1935.

Lám Frigyes: A győri német színészet története 1821—1849. I.

kéből, mert úgyis állandó magyar lakos. — A tanács a két első kérést június 6. teljesítette.

30

) Slawick bukása után Horváth és Komlóssy társulata játszott július közepétől szept. 19-ig. Szept. 14. Ernst Lajos komáromi német igazgató kért játszási engedélyt. A magyar társulat távozása után eljött, de csak három előadást tartott. > 1827. április 17. a :H. T. T. felújította

31

) rendeletét, hogy tanulók (a jogászokat és medikusokat is beleértve) színházba nem járhatnak. Büntetés: relegatio aut 2-da Morum classe nota.

32

) Ez évben egy pozsonyi kópé rossz tréfát űzött Stöger Ago4 pozsonyi szinigazgató nevével. Nevében a győri színházra pályázatot adott be. Mikor Stöger helyettese erről értesült, tiltakozott a visszaélés ellen és kérte a győri tanácsot, nyomozzák ki a »kalandort«, aki ezt a csinyt elkövette.

33

) 1828. nyarán Kröning Ferenc játszott Győrött. Január 27. folyamodott Olmützből, arra hivatkozván, hogy 11 évig játszott Pozsonyban és Pesten, Magyarországot második hazájának tekinti, — mindig jó társulatoknál működött, több évig rendezője és üzletvezetője volt a pesti német szinháznak.

3

^) Kedvező feltételeket szabtak neki: csak 150 frtot kellett fizetnie a íny árért, de még ezt az összeget sem tudta megfizetni. Távozása után Sankt-Pöltenből levelet irt a tanácsnak^ halasztást kér az 50 frt lefizetésére, amelyre őt október 13. a városi tanács jegyzőkönyvének még latinul irt 2416. sz. pontja értelmében felszólították. 1828. november 7-től kezdve a tanács magyar nyelven szerkeszti jegyzőkönyvét, —\ a felékkel azonban még jósokiáig csak németül levelez. November 5. a igyőri városi bíróság is magyarul kezd tárgyalni. Ugyanakkor, november hóban, a 60-as (külső) tanács is magyarul kezdi iratni jegyzőKÖnyvét. Evvel a város hivatalosan is megkezdi a magyarosítás munkáját. Dec. 13-án tartott ülésének jegyzőkönyve szerint

35

) Kröning Ferenc kéri, hogy 50 frtos tartozását »azon okbúl mivel a többi szomorú környülállásain kévül még meg is raboltatott, még megfizethetne, egy kis várakozással lenni méltóztatna«. Ha egy hónapon belül nem fizet, megteszik ellene a törvényes 1 epéseket.

3(i

) Kröning Ferenc »a imúlt nyáron itten Múlató Német Színjátszó Társosságnak Kormányzó ja« 1829. január 3-iki levelében jelenti, hogy tartozásának »lebajtasa« fejében most 25 frt küld, a maradékot márciusiig letörleszti. Kéri a színházat a nyárra.

37

) Kröning ígérete ellenére ezentúl nem küldött pénzt, 35 frttal adósa maradt a városnak.

38

) 30

) Folyamodás 1827. június 2. és tanácsi jegyzőkönyv 1372. sz. 31

) Tanácsi jegyzők. 1827. 2264. és Gottfried Haydi, színháznak nyugtája. Acta Theatralia. 1827. 32

) H. T. T. intézvény. 14344. elhely. szám. 33

) Levelezés 1827. 2077. sz. 34

) Kádár Jolán: A pesti és budai német szin. tört. 1812—1897. 160. és 241. I. 35

) Tanácsi jegyzők. 1828. 2956. sz. 36

) Fogaim. 1828. 590. 37

) Tanácsi jegyzők.^1829. 22. sz. 38

) Tanácsi jegyzők. 1829. 148.