Valló István szerk.: Győri Szemle 5. évfolyam, 1934.
Adattár - Lám Frigyes: Ferenc József és a győri csata
rasztlováktól vont futárkocsin Budára. 1847 október 14. István nádor installációjára, akit pestmegyei főispánnak iktattak be, ismét Győrön át utazott. De jóformán csak végigfutott városunkon. Pesti magyar beszédével sok tapsot aratott. 1849 május 15. azt írja Zsófiának: » Varsóba kell utaznom a cárhoz, de szívesebben mennék megint a hadsereghez Magyarországba, ahol jól éreztem magamat.« »Mir schlagt nichts so gut an als die Strapazen. Der ungarische Landtag hat die Republik erklärt, tant mieux!« — Magyaróvárról azt irja 1849 június hó 27. este: »Ma láttuk az első hadtestet Schlick alatt előrevonulni Kintié (Kimling) mellett és elkísértük Öttevényig (Hochstrass), ahová kardcsapás nélkül vonult be és ahol ma este táborozik. Ma még mindenki menetel és holnap, ha Isten akarja, megkezdődik a tánc. A mai éjtszakát még itt töltjük és holnap reggel kiikocsikázunk, hogy jelen legyünk a támadásnál, amely talán, mint a mai inap, harc nélkül fog lefolyni. Ma reggel 9 órakior elvonult előttem az egész orosz divizió és (most) a helység előtt táborozik.« A '100. levél a legérdekesebb. Ezt egészében lefordítottam: Győr, főhadiszállás, 1849 június 29, este 1 / 2 6 órakor. Kedves Mama! Ezer köszönet tegnapi kedves leveléért, amelyet ma délelőtt a mindennapi futár által megkaptam. Milyen boldog vagyok, hogy Ön megint jól van! Általában most jól megy minden! Adná Isten, hogy így tartson! Győr tegnapi bevétele igazán csinos (recht hübsch) voltPi két zárt oszlopban haladó két hadtestnek előrenyomulása az ágyútűz alatt (a csapatokban nyolc gránátos zászlóaljjal) igen impozáns volt, habár nem igen véres. Azután az oszlopok két oldalról vivát-kiáltásokkal és a néphimnusz hangjai mellett a külvárosokból a részben lerombolt hidakra hatoltak 1 . Mi az egyik hid egyik oldalára érkeztünk, mig; a másik oszlop a 'túlsó parton megjelent, a 'nélkül, hogy bármelyikiünknek sikerült volna a hidon való átjutás; amikor én a már égő hidon lovagoltam, Lichtenstein Franzi éppen a másik partról hajón kelt át a vizén, és mi minden oldalról, mindenünnen hangzó vivát-harsogás között üdvözöltük egymást. Ma pihenőnap van és holnap, ha Isten akarja, megint előre! Megnyugtatására közlöm, hogy ma misén voltunk 1 , amelyet olyan papok mondottak, akiknek arcáról le lehetett olvasni, milyen dühö-* sek ezért. Hű fia Ferenc József. Lichtenstein Ferenc hercegi, akit a Király említ, lovassági tábornok lett és a hires kilencedik huszárezred tulajdonosa.'(A Lik István-huszárok ! ) Ennyit mond Ferenc Józsei a győri csetepatéról. Bezzeg, egy évvel ezelőtt, három lapnyi hosszú levelet írt a Santa Lucia melletti csatáról, ahol a tűzkeresztséget kapta.
