Valló István szerk.: Győri Szemle 4. évfolyam, 1933.
IV. évfolyam. 4-6. szám. 1933. április-június - Lám Frigyes: A győri német színészet története 1742—1820. (II. közlemény)
A győri német színészet története 1742—1820. 103 záért folyamodott. Tagadó választ kapott a morvaországi helytartótól Lipót főherceg-nádor utján. 1 ) Berndt május 3.-án kezdte meg győri előadásait. A TheaterKalender soproni tudósítója szerint a következő újonnan betanult darabokkal ment Győrré: Bruder Moritz, Adelheid von Wal fingen, Hans Drollinger, Die Postknechte Prauenstand, Komische Familie, Die Grafen von Cilli, Wander, ein Weib verschweigt ein Geheimniss (v. Déni f le), Die Bastille. — Der Soldat von Cher for. invalide. — Lästerschule. Sonnenjungfrau. — Musiknarr (Oper). Die Liebe unter den Handwerksleuten. Cosa rara, zwey Gräfin (Oper). Reise nach dem Mond (Oper). Der Wunsch mancher Mädchen (Oper). Die Pilger. — Färstengrösse. — Eifersüchtige. — Liebhaber auf'der Probe (Oper). Die Kokarden ( von Iff land). — Weibliche Jakobiner Club. — Liebrechl und Hörwald (zweyter Theil). Die bay den Antons (Oper). Das rothe Käppchen (Singspiel ) Ernst Graf von Gleichen. — Revers. Kleid aus Lyon. Fiesko. — Kaspar der Thöringer. Otto von Wittelsbach. Westindier. Vier Vormünder. Komm mir einer mit Heyrathen. Heute zahlt der König den Zins Aldähn, Melodrama v. Moller. — Obrist Heiberg von Z?**** Das Schwert der Gerechtigkeit. — Richard der Dritte. Die Damenschule. Die Wette. Py ramus und Thisbe (Melodrama). Das Urianische (Schloss) (Oper). — Die Wienerzeitung (Oper). Der Schlosser (Singspiel). Edelmuth stärker als Liebe. — Heute wie vor 25 Jahren (Lustspiel). Die Kolonie (Oper). -- Alten (Melodr) die Musik v. Moller 8. und Sänger'. 2 ) Berndtnek tehát igen jó műsora volt, operaelőadási mindenesetre érdekes kísérletek lehettek. Berndt 1792. laug. 23.-án a 'jövő év ínyári idényét kérte húsvéttól Szent Mihály napjáig; kötelezte magát, hogy akkor is megfizeti a bért, ha egy-két hónapra elutazik is »zum Fürsten Kraschalkowitz nach Gethele«. A tanács elfogadja ajánlatát. (100 frt kaució lés 12 frt havi bér). 3 ) Steinhard Frigyes eperjesi színigazgatót Berndt miatt kikosarazzák. 1792. szept. 1. 1793-ban Berndt nem jelentkezett. Március 22.-én Wilhelm György wiener-neustadti igazgatónak Ígérték oda a szinházat, 4 ) ápr. 3.-án Jung Györgynek, 5 ) Batthyány Fülöp gróf szindirektorának. De ezek sem jöttek el. 1793. június 25.-én a tanács bizonyítványt ad Konstantini Bertalan színigazgatónak, hogy négyhetes tartózkodása alatt megnyerte a közönség tetszését. 6 ) Konstantini távozása után érkezett meg a Helytartótanács 25.156. st. sz. rendelete, amely eltiltotta a Ludwig Capet die Er1 ) Helytartótanács 12680. intézvény. 2 ) Gothaer Theater-Kalender 1791, 186—291. 1. 3 ) Folyamodás 1792 aug-. 23. Tanácsi jegyzőkönyv 1792, 1160. p. 4 ) Fogalmazás 1793 márc. 22., 124. sz. 5 ) Tanácsi jegyzőkönyv 1793., 545. sz. 6 ) Fogalmazás 1793 június 25.