Valló István szerk.: Győri Szemle 3. évfolyam, 1932.

III. évfolyam. 10. szám. 1932. december - Gálos Rezső: Verseghy Ferenc könyvtára 1810-ben

3. Drammatici. Die Aussteuer. Von Iffland. A' Filozófus. Bessenyei által. Lásd Bessenyei' neve alatt Felelő Bálvány, Vig Játék. Gellertbül fordítva. Lásd Rabner' szatíráinál.

1

) Buda Tragyédiája. Bessenyei által. Sophocles. 2 Bände, in 8. A' nemes hazugság. Kotzebue utánn Gindl. A' szerelem' gyermeke. Kotzebue utánn Verseghy. A'lebilincsezett Prometheus. Verseghy által 2

) Castor et Pollux. Balles heroique. Pantomim en cinq actes.

18

) Les fausses consultations. Comédie 18

) Gyapai Márton. Comèdia 3

) Der Taubstumme von Kotzebue, oder der Abbé de 1' Epeè. Die Erlösung, von Schwarz, Erster Theil. Die Hussiten von Naumburg. Von Kotzebue. Magyar Játékszín. 4 Rész.

4

) Ulrike, von Schwarz. Die unruhige Nachbarschaft.

5

) Eufémia, avvagy a' Vallás' győzedelme. Szomorú játék.

6

) Theaterstücke. 7. Theil. Verbrechen aus Eifersucht.

7

) — Eremit von Formentera.

8

) — Strelitzen.

9

) — Kiementina.

10

) — 2. Theil. A' szerelem* gyermeke.

8

) — Galora v. Venedig.

11

) — Ulrica 12

) — 3 Theil. Liebhaber und Nebenbuhler in einer Person.

13

) — Ernst Graf v. Gleichen 13

) — Natur und Liebe in Streit.

15

) — Frauenstand 7

) 4 Theil. Donaujungfrauen.

16

) — Menschenhass und Reue 8

) — Edle Lüge.

8

) — Prometheus.

17

) — 5. Theil Dar alte böse General 18

) — Die Hauskabale 18

) — 6. Theil. Matthias Corvinus.

19

) — Marianne.

20

] — Hamlet.

21

) — König Lear 21

) — Triumpf der Einsamkeit 18

) — 7. Theil. Die beeden Antons. Eine Oper 22

) — Die Hunyadische Familie 23

) — Die Entführung.

24

) — Der Fagotist.

25

) — Hieronymus Knikker.

26

) — Der redliche Ungar.

26

) — Günther v. Schwarzburg.

18

) — 8 Theil. Ehrenwort.

7

) — Stadt und Land 27

) — Mathilde v. Giessbach 13

) — Prometheus.

17

) — 9. Theil. Herbsttag

7

) — Papagey.

8

) — Bürgerglück.

9

) — Ring.

28

) (Fortsetzung im 10. Theil.) — 10. Theil. Ring,

28

) — Das Portrait der Mutter.

28

) — Ehrgeitz und Liebe.

18

) — //. Theil. Agamemnon.

17

) — Das Kind der Liebe.

18

) — Coriolan.

21

) — 12. Theil. Figaro in Deutschland 18

) — Das Bewusstseyn.

18

) — Mönch von Carmel.

29

) — Die Vögel 30

) — Die Indianer in England.

8

) — 13. Theil. Apothecker und Doktor.

31

) —Veit v. Solingen.

18

) — Der Eilfertige.

32

) — Die Neger.

18

) — Mátyás király.

19

) — 14. Theil. Azur.

33

) — Mondenfield.

18

) — Die Heirath des Figaro.

34

) — Christliche Judenbraut.

35

) — Cosa rara 22

) — Die Arien aus Eremit von Formentera.

8

) — Kódrus, Szomorú Játék.

36

) x

) Rabener szatíráival együtt jelent meg 1782. Sándor István ford. — 2

) Aeschylos. — 3

) Simái Kristóf. — 4

) Talán Dugonics négy drámája. — 5

) Hensler. — 6

) Szerzőjét nem tudom. — 7

) Iffland. — 8

) Kotzebue. — 9

) Babo. — 10

) Gebler. — ») Berger. — 12

) Schwarz. — 13

) Ziegler. — 14

) Soden. — u

) D' A.rion. — 16

) Talán Hensler: Donauweibchen. — 17

) Aeschylos? — 1S

) Szerzője