Valló István szerk.: Győri Szemle 2. évfolyam, 1931.
II. évfolyam. 1-3. szám. 1931. január-március - Szabady Béla: Győri kancellár-püspök
rülik el, s gazdálkodásán is érezzük, hogy államférfiú, kinek céltudatosan és körültekintéssel kell mérlegelnie mellékesnek látszó szempontokat is. Mint gazdát leginkább jellemző módon mutathatjuk be annak a részletes, saját kézzel irt utasításnak tükrében, melyet 1634. április 26-án adott győri udvarbírójának, a fiatal nemes Guary Pálnak, akit saját nevelésének mond és aki Horváth Istvántól vette át e tisztségét a püspöki kúriában. 1 ) »Mindeneknek előtte az én kiadott edictumom szerént minden kedvezés nélkül az molmokat (!) haereticus és engedetlen molnároktól megh tiszticsia. Äz molnár legéniekkel nem annira gondolok, az melli haereticus molnárnak Réfaluba, Szigethbe vagi Pinniéden háza vagion, ott is ne szenvedgie, hanem ki űzze. Ha penig valamellik jó reménségeth adna és mingiárt instruáltatná magát. P. Rector, Vicarius, Lector és feőképpen Nagifalui uram tanácsábul. Kevés ideig ha enged, megh iria, az niakasát sine favore el űzze. Hasonlóképpen Réfaluból és Szigethből, az kik nem akarnak menni, ki haicsa sine misericordia. Vice Capitán uraimat mind-* azonáltal ugi mint magától praesalutálná, hogy én töllem is, eő Kegielmek consensusából is olyan parancsolattya vagyon. Egiéb helyekennis ( !) az ide tartozandó iószágba minden tehetségével azon legyen, hogy ne csak promoveállya az religiót, hanem totaliter extirpállja az haeresist tarn verbo quam exemple Hun szép szóval, az mikor kívántatik, haraggalis (!). Az hit haszontalan lévén az jóságos cselekedet nélkül, mely az ió erkölcstől származik, igen nagi gondgia légien, hogy az egész iószághban Isten és az Anyaszentegiház parancsolattia ellen való vétkek ne találtassanak. Ha mi történetből lenne, módgia szerént emendáltassék. Az czégéres vétkesek érdemek szerént büntettessenek törvénniel és minden feslett erkölcs elimináltassék. Innepnapon az én iobbágiommal dolgot ne tétessen, hanem az minek, mikor ideje, köznap végezzék, se penig borért, búzáért, fáért etc. ne indítson szekereket, és az mennire lehet, afféle marhával ne is érkezzenek haza, hogi az botránkozás távoztassék, hanem inkább Istent szolgálhassanak. Az Urbáriumot memoriter tuggia mind penig. az én instructiomat és mindenekben ahhoz tarcsia magát. Ha mi difficultast tennének az jobbágjság az mostani Kőszegi Márton uram urbáriumában nekem hirré tegye és az mit resolvalók azt cselekedgje inscitu (interim) ezt ne mutallia. A háznál hani szemeli leszen continue subseriptiom alatt való iegiezésben leszen, azon kivül ha melli szolga ide jön levéllel, it 1 ) Az utasítást csekély rövidítéssel egészen közöljük. Az eredeti helyesírást meghagytuk, de az írásjeleket pótoltuk.
