Valló István szerk.: Győri Szemle 1. évfolyam 1930.

I. évfolyam. 4-6. szám. 1930. április-június - ADATTÁR - Szabady Béla: Iskoladrámák a győri papnevelőintézetben 1790—1830-ig

mus. Quaenam fuerint personae agentes, non est necesse, ut scribam, demptis enim 6—7, caeteri omnes agebant.

1

) Anno 1822." Mense Februario. Die 74. Utpote die Iovis ante Dominicam Sexagesimae, pronti prioribus annis consuetum erat, ita hoc, quoque anno apparatus thearalis in primo Musaeo appositus est, ut actores situationes eo facilius addiscere potuerint.

2

) Die 134. Eadem die Rmus Dnus Rector induisit, ut actores liberó gaudeant exitu ad necessarias sibi in theatralibus ludis vestes conquirendas, qui liber exitus duravit usque 21=. Februarii inclusive, ut easdem iterum proprieatariis referre potuerint.

3

) Die 164 Feruarii invitati sunt pro ludis nostris theatralibus generatim omnis Clerus saecularis, tum Communitas Benedictinorum et Carmelitarum, Professores tarn Iuris, quam Philosophiae, praeterae aliqui etiam ex honoratioribus Magistratualibus personis. Die 174, utpote Dominica Quinquagesimae productus est ludus Hungaricus a Vén Zsugori, peculiari cum spectatorum applausu

4

) Die 184. Erat theatrum germanicum : Das Gastmahl oder der beschäftigte Hausregent,

5

) quod nunc maxima cum laude ac applausu majori, multo quam dum anno 1820. daretur. Benefactores autem, qui hoc anno pro expensis nostris theatralibus aliquid benigne suppeditarünt, vere pauci sunt, universim 60 fl., ex quibus subtractis, iis quae ad diluendas expensas requirebantur RR. DD. 44 anni Theologi acceperunt suos adhuc 14 grossos ; Theologi autem in annum tertium duos florenos, restantiam unius floreni et 42 xr. ad annum excepturi. Anno 1823. Mense Februario. Die 94 Productus est ludus Hungaricus : A Tudóska,

6

) sequenti autem die Germanicus : Die Studenten Streiche, singulari cum spectatorum applausu, benefactores vere pauci inventi sun ; . . . universium 50 flor. medio quorum necessitatibus omnibus prospectum est. Anno 1825. Mense Februario. Hoc mense Hungari duas Comoedias luserunt sub titulis : Du Malhereus, vagyis Véletlen feltalált Ifjú, et Zűrzavar . . .

7

) Hac occasione qualiter se actores distinxerint, testimonium perhibuit applausus, quem meruerunt ex parte spectatorum numerus haud parvu fuit. Szabady Béla. *) Protoc 290 1. *) Protoc 299. I 3

) Protoc 299. I. 4

) Vagy Fejér Moliere-fordítása vagy P. Horvát Endre említett műve. 5

) L. 193. lapon 3. számú jegyzetünket. 6

) Protoc. 306. 1. Lessingnek van egy drámája: Der junge Gelehrte, talán ennek fordítása. 7

) Protoc 314. Kotzebuen&k van ilyen című 5 felvonásos vígjátéka, melyet Ernyi Mihály, fordításában 1807 — 1814-ig többször is előadtak a pesti magyar színészek.* \