Domikovits Péter: Móringlevelek Győr megyéből. Válogatás a megyében lakók, megyei birtokosok móringleveleiből 1731-1837 – Források 1. (Győr, 1992)

JEGYZETEK A FORRÁSOKHOZ

JEGYZETEK A FORRÁSOKHOZ 1. Jelentése: örökös joggal és visszavonhatatlanul teendőket. Az irrevocabiliter alak használata szerencsésebb lett volna. 2. Jelentése: ennek jövendő törvényességére óvadékként. 3. Itt jelezzük XVIII. századi móringjaink egyik jellegzetességét, sok közöttük az olyan szerződés, melyben az egyik, esetleg a má­sik fél is özvegy állapotú. E tendencia dominanciáját csak a sok­kal részletesebb XVIII. századi feltárások után lehet megállapí­tani. Vő.: BR PFL PKHLt jkv 2. k. 85.p. Gyakori -bár az előbbi­nél csekélyebb számban került eddig elő - az árva leányok számá­ra tett kötés is. Forrásaink közölt az elsőre ld.: 4., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13., 14., 19. sz. etc., a másodikra: 3., 5., 16., 17., 18., etc. sz. A hiteleshelyi jegyzőkönyvbe bemásolt forrást a kezdő és zá­ró latin nyelvű megerősítő, tartalmat összegző formula és szöveg elhagyásával adjuk közre. Saighó Benedek 1722-1768 között pannonhalmi főapát. Életrajzát közli: A pannonhalmi Szent Benedek-Rend történele IV. k. Szerk.: Sörös Pongrác, Bp. 1907. 20-39. p., Németh Ambrus munkája. 4. Vas megyében fekvő település. 5. A sorok fölé írt betoldás. 6. Jelentése: Előttem, Enessei Imre, az aláíró vőlegény apja előtt sk. A tollhiba javítása: subseribentis. Az aláíró személyek közül külön ki kell emelni a híres győri evangélikus orvos-értelmiség család jeles tagját, Gömöry Dávid "orvos doktor"-t. Életéről, munkásságáról: Szinnyei József. Magyar írók élete és munkái IV. k. Bp. 1894. Reprint 1980-1981.1350-1352.p., Weszprémi István : Magyarország és Erdély orvosainak rövid életrajza. Második száz. Ford.: Kővári Aladár Bp. 1962.152-169 .p. 7. A forrás mellett kisebb helyesírási, központozási különbségekkel egy korabeli másolat is található. 8. Ma: Veszprém megye, ekkor: a történeti Zala megye települése. 9. A mellette lévő korabeli másolatban a "Portiomat és... succeso­romnak rendelem" gondolat kiemelve. A kifejezés: a jelenlevők előt most ezért és ekkor kijelölöm / juttatom /. 10. Előttem, Csáfordi Tóth Péter előtt, sk. / P.H. /, Előttem, Szalai Ferenc, ezen ágostai hitvallású / evangélikus/ egyháznak érdem­telen lelkésze előtt, s.k., Előttem, ifjabb Diskai Ádám előtt s.k., Előttem, Matolai János, a fent nevezett hely és egyház érdemtelen iskolamestere előtt. sk. 86

Next

/
Thumbnails
Contents