Székely Zoltán szerk.: „Megvétetett Győr Vára” : 1598-1998. - Artificium et Historia 4. (Győr, 1998)

KORABELI LEVÉLTÁRI DOKUMENTUMOK

G./10. Amhet aga levele 1640. május 10. A levél 2 oldalas, magassága 33 cm, szélessége 20,5 cm. Az aga töröknyelvíí gyűrűspecsétje két változatban, tintába nyomva és pecsétviaszban is megtalálható a levélen, a viaszos változat töredékes. A pecsét tojás alakú, szélessége: 1,6 cm, magassága: 1,2 cm. Amhet agának, a török császár emírjének Tolna városából írt magyarnyelvű le­vele Győr főbírájához és tanácsosaihoz. Az aga a meggyilkolt Vida Mihály özvegyé­nek és árváinak ügyében fordult a győri elöljárósághoz. Kéri az urakat, hogyha az elhúnytnak pénze volt Győr városában, azt minél előbb igazság és törvény szerint az adósoktól összeszedje és pecsét alatt az özvegynek küldje el, mivel ott Tolnában már majdnem "Rabok kezdenek lönni, mert fölötte sok adósságban vagyon". Ha az asz­szony a pénzt pecsét alatt hozza és a győri tanácsnokok bizonyságlevelet adnak neki, hogy az említette Vida Mihálynak ott senkinél több pénze nem volt az asszony bé­kével maradhat. Amennyiben Vida Mihály gyilkosát Szabó Mihályt megtalálják és meg akarná váltani magát a haláltól, azt a pénzt is adják az asszonynak. Itt levő jószágaira maga eddig is gondot viselt, s így adósai semmit el nem prédálhattak. Tartalmazza az útvonalat, s megemlíti, hogyha a kákonyi rácok lakta vidéken men­nének keresztül, a pénzt nekik semmiképp ne adják oda, mert különben sem az asszonynak, sem az árváknak semmi nem marad. Az elköszönő rész szöveghű átirata: "Az asszonynak és árváknak fejének mentségeiért az mint lehet szegényök mellett forgolódjatok. Kit az isten kegyelmetöknek ezer annyival megfizet, és mi is efféle és hasonló dolgokban az miben kegyelmetök meg talál forgolódunk melletetök." Jelzete: No. 28. Győr Megyei Jogú Város Levéltára B.J. G./l 1. Mehemet Nazur bég levele a győri vajdához 1641. augusztus 23. A levél 2 oldalas és az uralkodó függőpecsétjével van ellátva. A levél magassága 31 cm, szélessége 19,5 cm. A gyűrűs viaszpecsét roncsolt, olvashatatlan, átmérője: 1,5 cm. Mehemet Nazur bég pesti török főharmincados magyarnyelvű levele a Győr vá­rában lakó Nagy László vajdához, Szentmártoni Benedeknek, Alépy Balázsnak és Salamon Andrásnak a győri várba. Egy kereszttúri jobbágy panasza, hogy nem ma­radhatnak a csavargók és tolvajok miatt. A kóbor hajdúk 8 lovat, ruhájukat, puská­jukat elvették és hasonlóképpen a malomba menő Rainy Lászlót félholtra verték. Mehemet kéri magyar barátait, hogy az ilyen csavargókat és latrokat büntessék meg, mert a szegény jobbágyok így nem tudnak békességben élni a két hatalmas császár között, ha állandóan zaklatják őket és lovaikat elveszik. Annyira megfélemlítették őket, hogy se erdejükre, se rétjeikre nem mernek kimenni. Kéri barátait, hogy ezeket a "hatalmas urakat" találják meg és egyenként kössék fel. Jelzete: No. 776. Győr Megyei Jogú Város Levéltára B.J. 59

Next

/
Thumbnails
Contents