Cserhalmi Zoltán - Kelemen István: Arrabona - Regionális Tudományos Évkönyv 57. (Győr, 2019)
Tanulmányok - Pápai Emese: Schima A. Bandi iparművész fejedelmi ajándékai az első világháború idején
PÁPAI EMESE Az írást hangsúlyos pávaszem motívumos, magyaros stílusú ornamentika keretezi, amelynek felső részébe foglalva a szabadság, igazság és jog szavak török nyelven olvashatók. A magyar nyelvű ajánlás alá annak török nyelvű fordítását is odaírta a művész. Az ajándékot a szultán művészeti érmekkel és Schima A. Bandinak, valamint feleségének címzett török nyelvű köszönő levelekkel honorálta.12 (12. kép) A szultán elismerését követően Schima A. Bandit és feleségét a Pozsonyi Polgárok Kossuth Lajos Köre ahol a művész, mint agilis főjegyző tevékenykedett, Jótékonysági sorsjátékkal egybekötött társas vacsorán ünnepelte”.13 A vacsorán a művészházaspár barátai és tisztelői „a művésznek egy babérkoszorút, nejének pedig egy díszes csokrot nyújtottak át”.14 SCHIMA A. BANDI IPARMŰVÉSZ FEJEDELMI AJÁNDÉKAI... I. Ferdinánd bolgár cár fejedelmi ajándéka Schima A. Bandi első világháborús témakörbe tartozó harmadik fejedelmi ajándéka az I. Ferdinánd bolgár cár számára, 1916-ban készített háborús relief. A művész hagyatékában megmaradt az a levél, amelyben a bolgár korona „hiteles rajza vagy leírása” iránt érdeklődött a Magyar Nemzeti Múzeumban. A levélben megkeresett intézmény ebben a kérdésben viszont nem tudott a művész segítségére lenni, és további tudakozódás céljából a budapesti bolgár konzulátushoz irányították.15 Későbbi fejlemények ezzel kapcsolatosan nem ismeretesek, de tény, hogy az elkészült alkotás erősen különböző karaktere és sajátosan egyedi formai megoldása nagyban eltér az előző két, hagyományosabb típusú és kialakítású ajándéktól, és sokkal inkább a csak valamivel előbb befejezett Kárpáti őrséggel mutat szoros stiláris és eszmei rokonságot. „A mű megkapó erővel és hűséggel juttatja kifejezésre az alapeszmét, mely Bulgáriának a világháborúban való kiváló szerepét és vitézségét dicsőíti.” - írja róla a Nyugatmagyarországi Híradó.16 A fa hordozóra szerelt kovácsoltvas dombormű egy vitéz bolgár közkatona és egy, az antantot megszemélyesítő, gyíkszerű sárkány ádáz küzdelmét ábrázolja. A mű figyelemreméltó erénye a technikából fakadó erőteljes plasztika, amelyet a kereten túlnyúló, azt feszegetni látszó figurák csak tovább hangsúlyoznak. Elsősorban ennek köszönheti a mű erősen kifejező, határozott karakterét. (13. kép) A dombormű bal alsó sarkából fölkapaszkodó szörnyeteg egyik lábával a népjogot tiporta, melyet egy, a fa hordozóra applikált, fémből készült „Jog Igazság Szabadság” feliratú pergamentekercs jelképezett. Másik karmos lábával a remek plasztikájú városkép formájában megjelenített Szalonikire nehezedett. Előrenyo-12 RFMTM HGy ltsz: C.65.81.2.I-2. 13 NyH 1915. június 3. „Sima András ünneplése”. 14 PH 1915. június 6. „Magyar tanár török kitüntetése”. 15 MNL GyMSMGyL XIV/19/I/II/1. Dr. Bátky Zsigmond levele a Magyar Nemzeti Múzeum Országos Széchenyi-Könyvtárból Schima A. Bandinak. 1916. március 24. 16 NyH 1916. június 25. 5. „Háborús iparművészeti ajándék a bolgár királynak”. 205